Traduzione del testo della canzone Freundschaft - Unantastbar

Freundschaft (originale)

Ich denke zurück an vergangene Tage
Keiner von uns war jemals allein
Doch jeder von uns stellte sich die Frage
Wird unsere Freundschaft für immer sein?
Einer für alle und alle für einen
Und die Köpfe nie gesenkt
Das was war niemals verneinen
Und scheißegal was jeder denkt
Alle zusammen, Freunde für ewig
Egal ob in guter oder schlechter Zeit
Zusammen geliebt, zusammen gehasst
Für die meisten nur Ballast
Alle zusammen, Freunde für ewig
Egal ob in guter oder schlechter Zeit
Zusammen geliebt, zusammen gehasst
Für die meisten nur Ballast
Es geht immer weiter
Kopf runter und knien wird’s bei uns niemals geben
Weiter zusammen vorwärts gehen
Kopf runter und knien heißt für uns nicht leben
Heißt für uns nicht hinzusehen
Wir sehen uns und unser Leben
Sehen bei uns Zusammenhalt
Wir stehen fest zusammen
Scheißegal auch wenn es knallt
Alle zusammen, Freunde für ewig
Egal ob in guter oder schlechter Zeit
Zusammen geliebt, zusammen gehasst
Für die meisten nur Ballast
Alle zusammen, Freunde für ewig
Egal ob in guter oder schlechter Zeit
Zusammen geliebt, zusammen gehasst
Für die meisten nur Ballast
Es geht immer weiter
Es ist schön, wenn man Freunde hat
Freunde die im Leben zueinander stehen
Zusammen lieben und zusammen hassen
Auf uns, auf uns kannst du dich verlassen
Alle zusammen, Freunde für ewig
Egal ob in guter oder schlechter Zeit
Zusammen geliebt, zusammen gehasst
Für die meisten nur Ballast
Alle zusammen, Freunde für ewig
Egal ob in guter oder schlechter Zeit
Zusammen geliebt, zusammen gehasst
Für die meisten nur Ballast
Es geht immer weiter

Freundschaft (traduzione)

Ripenso ai giorni passati
Nessuno di noi è mai stato solo
Ma ognuno di noi ha posto la domanda
La nostra amicizia sarà per sempre?
Uno per tutti e tutti per uno
E non hanno mai abbassato la testa
Mai negare ciò che era
E fanculo quello che pensano tutti
Tutti insieme, amici per sempre
Sia nel bene che nel male
Amati insieme, odiati insieme
Solo zavorra per la maggior parte delle persone
Tutti insieme, amici per sempre
Sia nel bene che nel male
Amati insieme, odiati insieme
Solo zavorra per la maggior parte delle persone
Va avanti all'infinito
Testa in giù e inginocchiarsi non accadrà mai con noi
Continuate ad andare avanti insieme
Testa in giù e inginocchiarsi non significa vivere per noi
Per noi questo significa non guardare
Vediamo noi stessi e le nostre vite
Ci vediamo insieme
Stiamo insieme
Non me ne frega un cazzo anche se sbatte
Tutti insieme, amici per sempre
Sia nel bene che nel male
Amati insieme, odiati insieme
Solo zavorra per la maggior parte delle persone
Tutti insieme, amici per sempre
Sia nel bene che nel male
Amati insieme, odiati insieme
Solo zavorra per la maggior parte delle persone
Va avanti all'infinito
È bello quando hai degli amici
Amici che si stanno accanto nella vita
Ama insieme e odia insieme
Puoi contare su di noi, su di noi
Tutti insieme, amici per sempre
Sia nel bene che nel male
Amati insieme, odiati insieme
Solo zavorra per la maggior parte delle persone
Tutti insieme, amici per sempre
Sia nel bene che nel male
Amati insieme, odiati insieme
Solo zavorra per la maggior parte delle persone
Va avanti all'infinito