Traduzione del testo della canzone Ich hasse Dich! - Unantastbar

Ich hasse Dich! (originale)

Du wirfst mir vor etwas zu sein, was ich überhaupt nicht bin
Glaubst zu wissen wie ich denke, Du kennst mich nicht
Schürst Intrigen, machst mich schlecht;
wem willst du etwas beweisen?
Willst die Wahrheit nur nicht sehen.
Ich hasse Dich!
Es ist der Neid.
Ich kann ihn spüren ich kann ihn sehen, der pure Neid
Es ist wie’s ist, bleibst wie Du t, mach dich bereit
Führst Dich selber hinters Licht du Arschgesicht
Im Dschungel Deiner Lügen, neigst Du Dich zu verlieren
Dass dort kein Weg herausführt, hast Du t heute nicht kapiert
Was Du frisst ist was du säen wirst, in den Gärten Deines seins
Gießt die Lügen mit Intrigen, der Dünger wirst Du selber sein
Alles was noch bleibt, ein Spiel das niemals endet
Die Lüge, die Du lebst und die Wahrheit, die Dich blendet
Wer Böses sät, wird Schlechtes ernten, schreib’s Dir ins Gesicht
Ist es Hass, oder nur Dummheit;
oder der Neid, der Dich zerbricht?
Du Arschgesicht, ich hasse Dich!

Ich hasse Dich! (traduzione)

Mi accusi di essere qualcosa che non sono affatto
Penso di sapere come penso che tu non mi conosci
Attira schemi, rendimi cattivo;
a chi vuoi dimostrare qualcosa?
Non voglio vedere la verità.
Ti odio!
È invidia.
Lo sento, lo vedo, pura invidia
È così com'è, rimani com'è, preparati
Ti stai prendendo in giro, stronzo
Nella giungla delle tue bugie, tendi a perderti
Oggi non ti sei reso conto che non c'è via d'uscita
Ciò che mangi è ciò che seminerai nei giardini del tuo essere
Innaffia le bugie con intrighi, il fertilizzante sarai te stesso
Tutto ciò che resta, un gioco che non finisce mai
La menzogna che vivi e la verità che ti acceca
Chi semina male raccoglierà male, scrivilo sulla tua faccia
È odio o solo stupidità;
o l'invidia che ti spezza?
Stronzo, ti odio!