Traduzione del testo della canzone Mach die Augen auf - Unantastbar

Mach die Augen auf (originale)

Ihr macht immer weiter, ich kann‘s schon lange nicht mehr sehen
Das intrigante Spiel, wo wir wie Bauern auf dem Schachbrett stehen
Hört endlich auf, ich durchbreche das System
Das Spiel der Perlen, die vor die Säue gehen
Hast du das was man Dir vorsetzt, auch viel zu lang geglaubt?
Schließ Dich uns an zur Rebellion, lebe mit erhobenem Haupt
Es ist nicht schwer es zu kapieren, was auf dieser Welt passiert
Jedes kleine bisschen Wahrheit: ruiniert
Es ist nicht schwer es zu verstehen, der erste Schritt ein Neubeginn
Mach Deine Augen auf, mach Deine Augen auf!
Konzerne und Lobbys spielen mit gezinkten Karten
Medien haben eingeladen, Ideale zu verraten
Doch ich gebe nicht auf, bin noch lange nicht Schachmatt
Ihr seid die Ratten, die Pest in einer Stadt
Unsere Gesetze mit unserem Blut geschrieben
Wir werden auch in Zukunft nicht Eurer Macht erliegen

Mach die Augen auf (traduzione)

Continua così, non lo vedo da molto tempo
Il gioco intrigante in cui stiamo in piedi come pedine sulla scacchiera
Smettila, sto sfondando il sistema
Il gioco delle perle che precede i porci
Hai creduto a ciò che ti è stato messo davanti per troppo tempo?
Unisciti a noi nella ribellione, vivi a testa alta
Non è difficile capire cosa sta succedendo in questo mondo
Ogni piccola verità: rovinata
Non è difficile da capire, il primo passo è un nuovo inizio
Apri gli occhi, apri gli occhi!
Le corporazioni e le lobby giocano con le carte segnate
I media sono invitati a tradire gli ideali
Ma non mi arrendo, sono lontano dallo scacco matto
Siete i topi, la peste in una città
Le nostre leggi scritte nel nostro sangue
Neanche in futuro soccomberemo al tuo potere