
Data di rilascio: 04.04.2005
Etichetta discografica: Liberation
Linguaggio delle canzoni: inglese
Oka Everywhere - Propagandhi(originale) |
The best thing I ever saw on TV |
Was that S.Q. |
cop catching a bullet with his teeth |
Condolence, madame Canadiana |
But your husband was a fucking stuck pig |
But this song’s not about some romantic account of history |
It’s not about martyrs or mythos or heroes or burnings-in-effigy |
It’s about a native kid flipping her lid just trying to keep some self-respect |
intact |
It’s about an oka the size of a fist in resistance and a will to fight back |
The girls at work, they still deny their racism |
They claim tolerance for all |
But it seems the degree of only racial slurs is their gauge |
And it defines tolerance as hate |
And there’s 27 million «girls-at-work» here |
Imagine fighting that 500 years |
And golly-gee, how valiant how the white oppressor makes allowance |
For calculated gestures of insurgence |
All tightly tethered to their purses/purpose |
Oka had this orchestra aborted |
Oka fucked their rules to choose a future self-determined |
And I support it |
And the best thing I think I ever said |
If a Kevin Kostner Kavalry is your means to their end |
Then the struggle is dead |
Why do we pretend that our approval is upon what they depend? |
(traduzione) |
La cosa migliore che abbia mai visto in TV |
Era quello S.Q. |
poliziotto che prende un proiettile con i denti |
Condoglianze, signora Canadiana |
Ma tuo marito era un fottuto maiale bloccato |
Ma questa canzone non parla di un resoconto romantico della storia |
Non si tratta di martiri o mito o eroi o rogo in effigie |
Parla di una bambina autoctona che apre le palpebre cercando solo di mantenere un po' di rispetto per se stessa |
intatto |
Si tratta di un oka delle dimensioni di un pugno di resistenza e di una volontà di combattere |
Le ragazze al lavoro negano ancora il loro razzismo |
Rivendicano tolleranza per tutti |
Ma sembra che il grado di solo insulti razziali sia il loro indicatore |
E definisce la tolleranza come odio |
E qui ci sono 27 milioni di «ragazze al lavoro». |
Immagina di combattere quei 500 anni |
E accidenti, quanto valoroso come l'oppressore bianco concede |
Per gesti calcolati di insurrezione |
Tutti strettamente legati alle loro borse/scopi |
Oka ha fatto abortire questa orchestra |
Oka ha fottuto le loro regole per scegliere un futuro autodeterminato |
E lo appoggio |
E la cosa migliore che penso di aver mai detto |
Se un Kevin Kostner Kavalry è il tuo mezzo per il loro fine |
Quindi la lotta è morta |
Perché fingiamo che la nostra approvazione dipenda da ciò da cui dipendono? |
Tag delle canzoni: #Oka Everywhere
Nome | Anno |
---|---|
M & M's - Blink 182 ft. blink-182 | 2005 |
Dear Coach's Corner | 2010 |
Back to the Motor League | 2021 |
Slowdown - Pennywise ft. Pennywise | 2005 |
Da Strike - Millencolin ft. Millencolin | 2005 |
Today's Empires, Tomorrow's Ashes | 2021 |
Suicide (Or Better Way) - Choking Victim ft. Choking Victim | 2005 |
Natural Disasters | 2021 |
The Rise And Fall Of The Great Mondello - Royal Crown Revue ft. Royal Crown Revue | 2005 |
Fuck the Border | 2021 |
Albright Monument, Baghdad | 2021 |
Purina Hall of Fame | 2021 |
Out Of Control - New Morty Show ft. New Morty Show | 2005 |
Without Love | 2010 |
With Friends Like These Who the Fuck Needs Cointelpro? | 2021 |
Less Talk, More Rock | 2000 |
New Homes for Idle Hands | 2021 |
Bullshit Politicians | 2021 |
March of the Crabs | 2021 |
Anti-Manifesto | 1994 |
Testi dell'artista: V/A - Liberation Records
Testi dell'artista: Propagandhi