Traduzione del testo della canzone Как Дали - Валерий Леонтьев

Как Дали (originale)

Я умею рисковать на пари
Я умею рисовать как Дали
Я могу нарисовать, что захочешь
Дом тебе изобразить я могу
На каком угодно берегу
Чтобы ты могла летать
В нем дни и ночи
Припев:
Я рисую как Дали
И Гавайи и Бали
И каприз твой любой
Нарисуй мне любовь,
А ты нарисуй любовь
Второй Куплет: Валерий Леонтьев
Если даже дом твой смоет волной
Я возьму и нарисую другой
Или вдруг все города ветром сдует
Ну, а если пойдет все ко дну
Ну, а если вдруг и я утону
То любовь твоя тогда меня нарисует
Припев:
Я рисую как Дали
И Гавайи и Бали
И каприз твой любой
Нарисуй мне любовь,
А ты нарисуй любовь
Нарисуй мне любовь
Я рисую как Дали
И Гавайи и Бали
И каприз твой любой
Нарисуй мне любовь,
А ты нарисуй любовь
Аутро:
Я рисую как Дали
И Гавайи и Бали
И каприз твой любой
Нарисуй мне любовь,
А ты нарисуй любовь,
А ты нарисуй любовь,
А ты нарисуй любовь

Как Дали (traduzione)

So come rischiare su una scommessa
So disegnare come Dalì
Posso disegnare quello che vuoi
Posso disegnarti una casa
Su qualsiasi sponda
In modo che tu possa volare
In esso giorni e notti
Coro:
Disegno come Dalì
E Hawaii e Bali
E qualsiasi tuo capriccio
Disegnami amore
E tu attiri l'amore
Secondo verso: Valery Leontiev
Anche se la tua casa è spazzata via da un'onda
Ne prenderò e ne disegnerò un altro
O improvvisamente tutte le città saranno spazzate via dal vento
Bene, e se tutto andasse a fondo
E se all'improvviso affogo
Allora il tuo amore mi attirerà
Coro:
Disegno come Dalì
E Hawaii e Bali
E qualsiasi tuo capriccio
Disegnami amore
E tu attiri l'amore
disegnami amore
Disegno come Dalì
E Hawaii e Bali
E qualsiasi tuo capriccio
Disegnami amore
E tu attiri l'amore
Outro:
Disegno come Dalì
E Hawaii e Bali
E qualsiasi tuo capriccio
Disegnami amore
E tu attiri l'amore
E tu attiri l'amore
E tu attiri l'amore