Traduzione del testo della canzone The Point - Valleyheart

The Point (originale)

There’s a terrible notion that we are what we done
Don’t sell me it’s true that forgiveness is gone
Because at the heart of redemption there’s no saint to be found
Just the fucked up and holy, sharing the sound
Now there’s a man on the sidewalk with some cardboard that reads:
If you died here right now where would your soul sleep?
But I think I’m done with the question, it’s kept me up so many nights
Bound to go for a walk, feel the trees
Outside of every formable view
There’s an all inverted version of you
Swinging on the outskirts of history
In a spacetime dance
And with a universe inside every iris
There’s no saying what we find is a sure bet now
So I’m breaking through the pains of the romance
For a toss up coin
Letting go of the point
Go and fight for the feeling but we’re wasting our time
On highway Valeros, friends by the fire
Because there’s nothing we carry when these bodies decay
Just your guess, good as mine, and some truths that we
Face inside some pervious light
When it’s never so black and white
So I’m learning how to live in the mystery
A peace in the choice
Letting go of the point

(traduzione)

C'è una terribile idea che noi siamo ciò che abbiamo fatto
Non vendermi, è vero che il perdono è sparito
Perché nel cuore della redenzione non c'è nessun santo da trovare
Solo l'incasinato e santo, condividendo il suono
Ora c'è un uomo sul marciapiede con del cartone che dice:
Se morissi qui in questo momento, dove dormirebbe la tua anima?
Ma penso di aver chiuso con la domanda, mi ha tenuto sveglio così tante notti
Destinato a fare una passeggiata, a sentire gli alberi
Al di fuori di ogni visione formabile
C'è una versione completamente invertita di te
Oscillando alla periferia della storia
In una danza spaziotemporale
E con un universo dentro ogni iride
Non si può dire che ciò che troviamo sia una scommessa sicura ora
Quindi sto rompendo i dolori della storia d'amore
Per una moneta
Lasciar andare il punto
Vai e combatti per la sensazione, ma stiamo perdendo tempo
Sull'autostrada Valeros, amici vicino al fuoco
Perché non c'è niente che portiamo quando questi corpi si decompongono
Solo la tua ipotesi, buona come la mia, e alcune verità che noi
Affronta una luce permeabile
Quando non è mai così in bianco e nero
Quindi sto imparando a vivere nel mistero
Una pace nella scelta
Lasciar andare il punto