Traduzione del testo della canzone Winds of Change - Vance Joy

Winds of Change (originale)

I miss you more than you could know
I watch the grass on the back lawn grow
And I will not allow winds of change to blow
And I hope you decide to come back home
Cause this heavy heart, oh, how it’s yearned
Cause I’ve been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love
You reach out for me in the night
And an errant finger pokes me in the eye
And I leave your contact lenses on the bedside table
And I’m hoping you decide to come back home
Cause this heavy heart, oh, how it’s yearned
Cause I’ve been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love
Oh, you went running with my heart
And it’s a long, long, long way back
And this right here, well it just ain’t living
Oh, I want you to come back
Well I’ve been alone far too long
When are you coming home, my love?
Well I’ve been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love

(traduzione)

Mi manchi più di quanto tu possa sapere
Guardo crescere l'erba sul prato sul retro
E non permetterò al vento del cambiamento di soffiare
E spero che tu decida di tornare a casa
Perché questo cuore pesante, oh, come è desiderato
Perché sono stato solo troppo a lungo
Quando torni a casa, amore mio?
Il mio amore
Mi raggiungi nella notte
E un dito errante mi ficca negli occhi
E lascio le tue lenti a contatto sul comodino
E spero che tu decida di tornare a casa
Perché questo cuore pesante, oh, come è desiderato
Perché sono stato solo troppo a lungo
Quando torni a casa, amore mio?
Il mio amore
Oh, sei andato a correre con il mio cuore
Ed è una lunga, lunga, lunghissima via di ritorno
E questo proprio qui, beh, semplicemente non è vivere
Oh, voglio che torni
Beh, sono stato solo troppo a lungo
Quando torni a casa, amore mio?
Beh, sono stato solo troppo a lungo
Quando torni a casa, amore mio?
Il mio amore