Traduzione del testo della canzone We Fight All the Time - VELVETEARS

We Fight All the Time (originale)

We’re falling right back into the pattern
The one we always say we’ll never get back in
Divvy out our love and see who gets hurt first
Hold on tighter 'cause we know that it gets worse
Yeah, we fight all the time, nothing new here
Least without all the drugs there’s some truth here
Yeah, we fight all the time, nothing new here
Least without all the drugs there’s some truth here
You know what to say to make me cry
And you make sure that you say it every time
And I know what to say to make you cry
And I’ll make sure that I say it every time
Yeah, we fight all the time, nothing new here
Least without all the drugs there’s some truth here
Yeah, we fight all the time, nothing new here
Least without all the drugs there’s some truth here
Yeah, we fight all the time, nothing new here
Least without all the drugs there’s some truth here
Yeah, we fight all the time, nothing new here
Least without all the drugs there’s some truth here

(traduzione)

Stiamo rientrando nello schema
Quello in cui diciamo sempre che non torneremo mai più
Dividi il nostro amore e guarda chi viene ferito per primo
Tieni duro perché sappiamo che le cose peggiorano
Sì, combattiamo sempre, niente di nuovo qui
Almeno senza tutte le droghe c'è del vero qui
Sì, combattiamo sempre, niente di nuovo qui
Almeno senza tutte le droghe c'è del vero qui
Sai cosa dire per farmi piangere
E assicurati di dirlo ogni volta
E so cosa dire per farti piangere
E mi assicurerò di dirlo ogni volta
Sì, combattiamo sempre, niente di nuovo qui
Almeno senza tutte le droghe c'è del vero qui
Sì, combattiamo sempre, niente di nuovo qui
Almeno senza tutte le droghe c'è del vero qui
Sì, combattiamo sempre, niente di nuovo qui
Almeno senza tutte le droghe c'è del vero qui
Sì, combattiamo sempre, niente di nuovo qui
Almeno senza tutte le droghe c'è del vero qui