Traduzione del testo della canzone Den första är alltid gratis - Veronica Maggio

Den första är alltid gratis (originale)

Är född med trubbel i mitt blod
Gör sånt jag inte borde
Kan aldrig bara stå bredvid
Jag saknar tålamodet
Och jag kommer aldrig längre
När jag tänkt det, har jag gjort det
Och jag kommer aldrig längre
När jag tänkt det, har jag gjort det
Det kostar ingenting i början
Men det blir alltid dyrt tillslut, tillslut
Den första är alltid gratis
Men det blir alltid dyrt tillslut, tillslut
Står alltid först i alla led
Jag törs när ingen tror det
Jag kastar bort och börjar om
Jag springer full med oro
Och jag dömer ingen längre
Har jag tänkt det, har jag gjort det
Det kostar ingenting i början
Men det blir alltid dyrt tillslut, tillslut
Och den första är alltid gratis
Men det blir alltid dyrt tillslut, tillslut
Första gången, första kyssen
Första drömmen är så lätt att fånga
Första lögnen, första smällen
Första sveket kan man alltid ångra
Är född med trubbel i mitt blod
Första, första är alltid gratis
Första, första är alltid gratis
Första, första är alltid gratis
Första, första är alltid gratis

Den första är alltid gratis (traduzione)

Sono nato con problemi nel sangue
Fare cose che non dovrei
Non riesco mai a stare accanto
mi manca la pazienza
E non verrò mai più
Quando ci ho pensato, l'ho fatto
E non verrò mai più
Quando ci ho pensato, l'ho fatto
All'inizio non costa nulla
Ma alla fine diventa sempre costoso, alla fine
Il primo è sempre gratuito
Ma alla fine diventa sempre costoso, alla fine
Sempre primi in tutte le fasi
Oso quando nessuno ci crede
Butto via e ricomincio da capo
Corro pieno di ansia
E non giudico più nessuno
Se l'ho pensato, l'ho fatto
All'inizio non costa nulla
Ma alla fine diventa sempre costoso, alla fine
E il primo è sempre gratuito
Ma alla fine diventa sempre costoso, alla fine
Prima volta, primo bacio
Il primo sogno è così facile da catturare
Prima bugia, primo colpo
Il primo tradimento può sempre essere pentito
Sono nato con problemi nel sangue
Primo, il primo è sempre gratuito
Primo, il primo è sempre gratuito
Primo, il primo è sempre gratuito
Primo, il primo è sempre gratuito