Traduzione del testo della canzone Dom sa! - Veronica Maggio

Dom sa! (originale)

Vem är jag?
Inget svar, men du visste
Vem jag var
Alltid glad, men du visste
Stänger bara av, allt ska bli så bra
När det öser ner finns inga tårar
Dom sa att du sa
Att jag bara spelar
Och du sa att jag sa
Att dom ska hålla sig så långt ifrån
För vi är bara sånt som sägs
Höga krav
Evig slav, för det mesta
Dit vi ska
Ingen lag kan bestämma
Tänker likadant, uppställda på rad
Men en och en är alla lika rädda
Dom sa att du sa
Att jag bara spelar
Och du sa att jag sa
Att dom ska hålla sig så långt ifrån
För vi är inga alls att lita på
Men det är bara sånt som sägs
Stänger bara av
Allt ska bli så bra
När det öser ner finns inga tårar mer
När det öser ner
Ser det som jag ser
Inte tänka mer
(Ser det som jag ser)
Dom sa att du sa
Att jag sa
Du sa att jag sa
Att dom sa
Håll er bara långt ifrån
För vi är inga alls att lita på
Men det är bara sånt som sägs
Men det är okej
Sånt som ingen kan ha hört direkt från mig
Försök och håll dig långt ifrån
Men vet det kommer vara svårt
Försök och håll dig långt ifrån

Dom sa! (traduzione)

Chi sono?
Nessuna risposta, ma lo sapevi
Chi ero
Sempre felice, ma lo sapevi
Si spegne e tutto dovrebbe essere così buono
Quando piove non ci sono lacrime
Hanno detto che hai detto
Che sto solo giocando
E tu hai detto che ho detto
Che dovrebbero stare così lontani
Perché siamo solo ciò che viene detto
Richieste
Schiavo eterno, per la maggior parte
Dove stiamo andando
Nessuna squadra può decidere
Pensa lo stesso, in fila
Ma uno per uno, tutti hanno ugualmente paura
Hanno detto che hai detto
Che sto solo giocando
E tu hai detto che ho detto
Che dovrebbero stare così lontani
Perché non ci si deve assolutamente fidare
Ma questo è solo ciò che viene detto
Si spegne
Tutto dovrebbe essere così buono
Quando piove, non ci sono più lacrime
Quando piove
Guarda cosa vedo
Non pensare più
(Guarda cosa vedo)
Hanno detto che hai detto
Che ho detto
Hai detto che ho detto
Che hanno detto
Stai lontano
Perché non ci si deve assolutamente fidare
Ma questo è solo ciò che viene detto
Ma è ok
Cose che nessuno può aver sentito direttamente da me
Prova a stare lontano
Ma sapere che sarà difficile
Prova a stare lontano