
Data di rilascio: 23.07.2015
Etichetta discografica: Electrola, Universal Music
Linguaggio delle canzoni: francese
Après toi(originale) |
gagnante de l’Eurovision 1972 pour le luxembourg. |
Tu t’en vas l’amour a pour toi |
le sourire d’une autre |
je voudrais mais ne peux t’en vouloir |
desormais, tu vas m’oublier |
ce n’est pas de ta faute |
mais pourtant tu dois savoir |
Qu’apres toi je ne pourrai plus vivre |
non plus vivre qu’en souvenir de toi |
apres toi j’aurai les yeux humide |
les mains vide le coeur sans joie |
Avec toi j’avais appris a rire |
et mes rires ne tiennent que par toi |
Apres toi je ne serai que l’hombre |
de ton hombre apres toi |
meme un jour si je fais ma vie |
et je tiens ma promesse |
qui unis deux etre pour toujours |
apres toi je pourrai peut-etre |
donner de ma tendresse mais plus rien |
de mon amour |
(traduzione) |
Vincitore dell'Eurovision 1972 per il Lussemburgo. |
Stai lasciando l'amore per te |
il sorriso di un altro |
Vorrei ma non posso biasimarti |
d'ora in poi mi dimenticherai |
Non è colpa tua |
ma devi sapere |
Che dopo di te non posso più vivere |
non vivere più se non in memoria di te |
dopo di te i miei occhi saranno bagnati |
le mani svuotano il cuore senza gioia |
Con te avevo imparato a ridere |
e la mia risata è solo per te |
Dopo di te sarò solo l'ombra |
del tuo uomo dopo di te |
anche un giorno se mi guadagno da vivere |
e mantengo la mia promessa |
che unisce due per essere per sempre |
dopo di te forse posso |
dona la mia tenerezza ma niente di più |
del mio amore |
Tag delle canzoni: #Apres Toi
brano musicale delicatamente fantastico.
Nome | Anno |
---|---|
L'amour est bleu | 2019 |
Blau wie das Meer ft. Claude Denjean | 2011 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst | 2011 |
Separate Tables ft. Chris De Burgh | 2011 |
Seperate Tables ft. Chris De Burgh | 2012 |
Ich bin | 2011 |
Tango d'amour | 2002 |
Ja, ja der Peter, der ist schlau | 2011 |
Manolito | 2017 |
Theo, wir fahr'n nach Lodz | 2017 |
Auf Wiederseh'n, ihr Freunde mein | 2015 |
Verloren Zijn We Niet | 1980 |
Tango d'amor | 2015 |
Don't Break My Heart | 2011 |
Auf Wiedersehn Ihr Freunde mein | 2011 |
Something's Gotten Hold Of My Heart | 2011 |
Verlorenes Paradies | 1981 |
Alle Frauen dieser Erde | 2011 |
Die Bouzouki klang durch die Sommernacht | 2002 |