
Data di rilascio: 31.12.2011
Etichetta discografica: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst(originale) |
Nachts, in meinen Trumen, seh' ich ich |
Und fhle, da ich nicht weit fort bin von dir. |
ber alle Grenzen, da wei ich, da spr' ich |
Da du immer sein wirst in mir. |
Weit, weit, wie weit das auch ist, |
Du bist hier, weil mein Herz nie vergisst. |
Du bist die Liebe in mir, |
Und du bleibst mir ganz nah, |
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst. |
Liebe, die so stark ist, kommt einmal im Leben |
Und sie bleibt fr immer besteh’n, |
Liebe war wie du mich so zrtlich berhrt hast, |
Das Gefhl wird nie mehr vergeh’n. |
Weit, weit… |
Glaub mir ich frchte mich nicht, |
Wahre Liebe, die geht nie vorbei. |
Weil wir zusammen gehr’n, |
Schlgt dein Herz nur fr mich, |
Und auch mein Herz schlgt immer fr dich. |
(traduzione) |
Di notte, nei miei sogni, mi vedo |
E senti che non sono lontano da te. |
Oltre ogni confine, lo so, parlo |
Perché sarai sempre in me. |
lontano, lontano, per quanto lontano sia, |
Sei qui perché il mio cuore non dimentica mai. |
Tu sei l'amore in me |
E tu stai molto vicino a me |
Perché il mio cuore non ti dimenticherà mai. |
L'amore così forte arriva una volta nella vita |
E esisterà sempre |
L'amore è stato il modo in cui mi hai toccato così teneramente |
La sensazione non andrà mai via. |
Lontano lontano... |
Credimi, non ho paura |
L'amore vero non finisce mai. |
Perché andiamo insieme |
Il tuo cuore batte solo per me |
E il mio cuore batte sempre anche per te. |
Nome | Anno |
---|---|
L'amour est bleu | 2019 |
Blau wie das Meer ft. Claude Denjean | 2011 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
Separate Tables ft. Chris De Burgh | 2011 |
Après toi | 2015 |
Seperate Tables ft. Chris De Burgh | 2012 |
Ich bin | 2011 |
Tango d'amour | 2002 |
Ja, ja der Peter, der ist schlau | 2011 |
Manolito | 2017 |
Theo, wir fahr'n nach Lodz | 2017 |
Auf Wiederseh'n, ihr Freunde mein | 2015 |
Verloren Zijn We Niet | 1980 |
Tango d'amor | 2015 |
Don't Break My Heart | 2011 |
Auf Wiedersehn Ihr Freunde mein | 2011 |
Something's Gotten Hold Of My Heart | 2011 |
Verlorenes Paradies | 1981 |
Alle Frauen dieser Erde | 2011 |
Die Bouzouki klang durch die Sommernacht | 2002 |