Traduzione del testo della canzone Give It Away - Vixen

Give It Away (originale)

I can tell your love’s the kind that’ll burn me alive
Cause the way you dance, has set the place on fire
Everybody’s watching, you’ve got 'em mesmerised
You ain’t gonna go home alone tonight
All around the world
Lovers have come and gone
All around the world
Whether it’s right or wrong
You better get ready, get ready to give it away tonight
You better get ready to give it away
Can’t you tell the night is full of mystery
I can see desire burning in your eyes
I know something dangerous is close to me
Someone wild is screaming in the night
All around the world
Lovers are playing games
All around the world
It’s driving me insane
You better get ready, get ready to give it away tonight
You better get ready to give it away tonight
You better get ready to give it away
All night, alright, hold tight
Alright, all night, alright
All around the world
Lovers are playing games
All around the world
It’s driving me insane
You better get ready, get ready to give it away tonight (x2)
You better get ready to give it away tonight (x2)
Get ready to give it away
Get ready to give it away tonight

Give It Away (traduzione)

Posso dire che il tuo amore è il tipo che mi brucerà vivo
Perché il modo in cui balli ha dato fuoco al posto
Tutti stanno guardando, li hai ipnotizzati
Non andrai a casa da solo stasera
In tutto il mondo
Gli amanti sono andati e venuti
In tutto il mondo
Che sia giusto o sbagliato
È meglio che ti prepari, preparati a darlo via stasera
È meglio che ti prepari a darlo via
Non puoi dire che la notte è piena di mistero
Vedo il desiderio che brucia nei tuoi occhi
So che qualcosa di pericoloso mi è vicino
Qualcuno selvaggio sta urlando nella notte
In tutto il mondo
Gli amanti stanno giocando
In tutto il mondo
Mi sta facendo impazzire
È meglio che ti prepari, preparati a darlo via stasera
È meglio che ti prepari a darlo via stasera
È meglio che ti prepari a darlo via
Tutta la notte, va bene, tieniti forte
Va bene, tutta la notte, va bene
In tutto il mondo
Gli amanti stanno giocando
In tutto il mondo
Mi sta facendo impazzire
È meglio che ti prepari, preparati a darlo via stasera (x2)
È meglio che ti prepari a darlo via stasera (x2)
Preparati a darlo via
Preparati a darlo via stasera