Traduzione del testo della canzone Destitute - Voices From The Fuselage

Destitute (originale)

I’d be lost without you
Am I safer here?
Lost in this expansive
Ghostly atmosphere
Unearthed so briskly
Normalcy depraved
What good is a hero
If there’s no one to save
Don’t you see love in my eyes
Like I see nothing in yours?
You have proven once again
I know not what’s in store
I’ll find it in myself to trust you
I’ll embrace all within field of view
Don’t you see love in my eyes
Like I see nothing in yours?
You have proven once again
I know not what is in store
I’d be lost without you
Am I safer here?
Lost in this expansive
Ghostly atmosphere
Unearthed so quickly
Normalcy depraved
What good is a hero
If there’s no one to save
I’ll find it in myself to trust you
I’ll embrace all within field of view
I’ll make it my life’s work to thank you
But I’ll always remain in destitute
Don’t you see love in my eyes
Like I see nothing in yours?

(traduzione)

Sarei perso senza di te
Sono più sicuro qui?
Perso in questo vasto
Atmosfera spettrale
Dissotterrato così rapidamente
Normalità depravata
A che serve un eroe
Se non c'è nessuno da salvare
Non vedi l'amore nei miei occhi
Come se non ci vedessi nulla nel tuo?
Hai dimostrato ancora una volta
Non so cosa c'è in serbo
Troverò in me stesso fidarmi di te
Abbraccio tutto nel campo visivo
Non vedi l'amore nei miei occhi
Come se non ci vedessi nulla nel tuo?
Hai dimostrato ancora una volta
Non so cosa c'è in serbo
Sarei perso senza di te
Sono più sicuro qui?
Perso in questo vasto
Atmosfera spettrale
Dissotterrato così rapidamente
Normalità depravata
A che serve un eroe
Se non c'è nessuno da salvare
Troverò in me stesso fidarmi di te
Abbraccio tutto nel campo visivo
Farò della mia vita il compito di ringraziarti
Ma rimarrò sempre nell'indigenza
Non vedi l'amore nei miei occhi
Come se non ci vedessi nulla nel tuo?