Traduzione del testo della canzone Epicinium - Voices From The Fuselage

Epicinium (originale)

Hell is hanging from the rafters
A society that just won’t keep
But we continue like pastors
The faith of which, we take a leap
I’m screaming on the inside
My exterior is wearing thin
This force will stop at nothing
Until dust has become of skin
You want a culprit, I can slip you a name
It’s decorated with devotion and fame
So this is how we win
For every redemption that follows a cold blooded slaughter
We’re obsessed with the end of days
And it’s many potential ways
And yet here we stay…
The many corners we have turned
So many bridges we have burned
When will we learn?
Play the martyr for the fool
There’s no exclusionary rule
Yet they play it cool
I doubt the fire ever quells
It just waxes and it swells
Until we see the likes of hell
You want a culprit, I can slip you a name
It’s decorated with devotion and fame
So this is how we win
For every redemption that follows a cold blooded slaughter

Epicinium (traduzione)

L'inferno è appeso alle travi
Una società che semplicemente non manterrà
Ma continuiamo come pastori
La cui fede, facciamo un salto
Sto urlando dall'interno
Il mio esterno si sta consumando
Questa forza non si fermerà davanti a nulla
Fino a quando la polvere non è diventata di pelle
Se vuoi un colpevole, posso darti un nome
È decorato con devozione e fama
Quindi è così che vinciamo
Per ogni redenzione che segue un massacro a sangue freddo
Siamo ossessionati dalla fine dei giorni
E ci sono molti modi potenziali
Eppure qui rimaniamo...
I tanti angoli che abbiamo svoltato
Abbiamo bruciato così tanti ponti
Quando impareremo?
Fai il martire per lo sciocco
Non esiste una regola di esclusione
Eppure si comportano bene
Dubito che il fuoco si spenga mai
Si solo incera e si gonfia
Fino a quando non vedremo gente come l'inferno
Se vuoi un colpevole, posso darti un nome
È decorato con devozione e fama
Quindi è così che vinciamo
Per ogni redenzione che segue un massacro a sangue freddo