Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Repeat Mode, artista - Von Hertzen Brothers. Data di rilascio: 31.12.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Repeat Mode(originale) |
| Her life is made of circles |
| She rides the ebb and flow |
| Floating like a feather |
| She got lost in a vicious cycle |
| Trying to make it on her own |
| Like a soul without a shepherd |
| Bad choices designed to crash and burn |
| No hope for return or salvation |
| Locked in the cycle for ever |
| Adrift 'til the deeps finally get her |
| She got blinded by false freedom |
| As she searched high and low |
| For the impossible to happen |
| And her mind lost all its reason |
| Being jostled to and fro |
| In a self-destructive manner |
| She needs me |
| To bind her with my hearts unrest |
| Lest she falls apart |
| Bad choices designed to crash and burn |
| — I wish I could be there now |
| No hope for return or salvation |
| — After all she’s been through |
| Locked in the cycle together |
| — Get her out from this repeat mode |
| Adrift in the darkness forever |
| She’s in a spin |
| I’m holding the end of the rope |
| I’m trying to reel her in |
| Every time she goes |
| I hang on to my hope |
| Until my heart gives in |
| Give it all you have |
| Don’t break this bond! |
| Keep your head up |
| Don’t break this bond! |
| Keep your head up |
| Don’t break this bond! |
| Don’t you break it! |
| I don’t know if I can hold on |
| Hold On! |
| (traduzione) |
| La sua vita è fatta di cerchi |
| Lei cavalca il flusso e il riflusso |
| Galleggia come una piuma |
| Si è persa in un circolo vizioso |
| Cercando di farcela da sola |
| Come un'anima senza pastore |
| Scelte sbagliate progettate per andare in crash e bruciare |
| Nessuna speranza di ritorno o di salvezza |
| Bloccato nel ciclo per sempre |
| Alla deriva fino a quando gli abissi finalmente la prendono |
| È stata accecata dalla falsa libertà |
| Mentre cercava in alto e in basso |
| Perché l'impossibile accada |
| E la sua mente ha perso tutta la sua ragione |
| Essere spinto avanti e indietro |
| In modo autodistruttivo |
| Ha bisogno di me |
| Per legarla con il mio cuore inquieto |
| Affinché non cada a pezzi |
| Scelte sbagliate progettate per andare in crash e bruciare |
| — Vorrei poter essere lì ora |
| Nessuna speranza di ritorno o di salvezza |
| — Dopo tutto quello che ha passato |
| Bloccati nel ciclo insieme |
| — Fallo uscire da questa modalità di ripetizione |
| Alla deriva nell'oscurità per sempre |
| È in un giro |
| Sto tenendo l'estremità della corda |
| Sto cercando di coinvolgerla |
| Ogni volta che va |
| Mi aggrappo alla mia speranza |
| Finché il mio cuore non cede |
| Dagli tutto ciò che hai |
| Non rompere questo legame! |
| Tieni la testa alta |
| Non rompere questo legame! |
| Tieni la testa alta |
| Non rompere questo legame! |
| Non romperlo! |
| Non so se posso resistere |
| Aspettare! |