Testi di Calder's Circus - Walter Martin

Calder's Circus (originale)

Alexander, no one knows
how the red gets on the rose
so Alexander, we imitate
recreate and approximate
take out your whistle and give it a blow
mesdames et messieurs, let’s start the show
bent down on your creaky knees
you bring to life the flying trapeze
Alexander, life looks good
in wire cloth and wood
the bowlegged horse wins the carriage race
if the lions get loose they’ll wreck the place
a magic scene made of rusty junk
that packs into the masters trunk
Alexander, life’s divine
but the tightrope’s made of twine

(traduzione)

Alexander, nessuno lo sa
come il rosso va sulla rosa
quindi Alexander, imitiamo
ricreare e approssimare
tira fuori il tuo fischietto e dagli un colpo
mesdames et messieurs, iniziamo lo spettacolo
piegato sulle tue ginocchia scricchiolanti
dai vita al trapezio volante
Alexander, la vita sembra bella
in tela metallica e legno
il cavallo dalle gambe storte vince la corsa in carrozza
se i leoni si liberano, distruggono il posto
una scena magica fatta di spazzatura arrugginita
che si infila nel bagagliaio del maestro
Alexander, la vita è divina
ma il filo del rasoio è fatto di spago