Testi di The Wild Hunt - Watain

The Wild Hunt (originale)

Dawnless.
So it seems this sacred night
Havenless.
Beneath black sails with no land in sight
Fathomless.
The depths that lay before us now
Lawless.
Before the courts of men we must not bow
And so it was, when we were young
We left the path, followed the sun
As it sunk into the Netherworld to shine in Darkness
Thus rose aflame
A sacred star
A God’s reply
And who were we to deny such a splendid design
And the answer to our cries?
Thus it rose
To wage war
And its rays
They reached far
To the nights spent hunting
When the dawn was our sign to tell
It was time to sleep again
And to our fellow hunters
In whose hearts gleamed the spark
That later became our destiny
And tomb, for some
If we had only known them
If we had only known…
We were not meant to know then
Good we did not know
Good we did not bow!
We made it rise from the ash
We made it rise from the tears
In likeness to He who brought Fire
The Fallen’s sacred flame

(traduzione)

Senza alba.
Quindi sembra questa notte sacra
Senza porto.
Sotto vele nere senza terra in vista
Insondabile.
Le profondità che stanno davanti a noi ora
Senza legge.
Davanti ai tribunali degli uomini non dobbiamo inchinarci
E così è stato, quando eravamo giovani
Abbiamo lasciato il sentiero, abbiamo seguito il sole
Mentre sprofondava negli Inferi per brillare nell'oscurità
Così si è infiammato
Una stella sacra
La risposta di un Dio
E chi eravamo noi per negare un design così splendido
E la risposta alle nostre grida?
Così è aumentato
Fare la guerra
E i suoi raggi
Sono arrivati ​​lontano
Alle notti trascorse a caccia
Quando l'alba era il nostro segno da dire
Era ora di dormire di nuovo
E ai nostri compagni cacciatori
Nei cui cuori brillava la scintilla
Che poi è diventato il nostro destino
E tomba, per alcuni
Se solo li avessimo conosciuti
Se solo avessimo saputo...
Non dovevamo sapere allora
Bene, non lo sapevamo
Bene, non ci siamo inchinati!
L'abbiamo fatto risorgere dalla cenere
L'abbiamo fatto risorgere dalle lacrime
A somiglianza di colui che portò il fuoco
La sacra fiamma dei Caduti