Testi di You Had Your Chance Milhouse - We Set Signals

You Had Your Chance Milhouse (originale)

Well it’s time to take a minute just to make things right
Cause the things you keep on doing seem to hurt you
Do you honestly think that what you believe
Will protect you?
You’re a man so act it
Call my name when the world is
Holding you to blame
Cause' I still believe in the words you speak
You’re not helpless, just a little careless
Go and find your own
I’ve come too far to see you waste this
Go and find your own
You took your place far from home
I know that you had this coming for me
Justifying actions cause' it’s what you had seen
And all this time I had never thought the same of you
But then I never thought I had to go
I always hit the ground running
I never stopped to question all things I was doing around you
I thought you were getting over it
That’s the way it goes but I guess
I’m the one to blame
I wish I could take us back
And swap hospitals for holidays
And never look back
There’s still time
I know you couldn’t give a damn but
That’s the way it goes and we’re moving on so
In this place, you’ll never find the answers
Go search the world;
they’re standing right in front you
I’m standing here just cause believe
And I will catch you when you’re falling down
I’m standing up just cause' I believe
In everything about you that the world can see

(traduzione)

Bene, è ora di prendersi un minuto solo per sistemare le cose
Perché le cose che continui a fare sembrano farti del male
Onestamente pensi che ciò in cui credi
Ti proteggerà?
Sei un uomo, quindi agisci
Chiama il mio nome quando il mondo è
Tenendoti in colpa
Perche' credo ancora nelle parole che dici
Non sei impotente, solo un po' negligente
Vai e trova il tuo
Sono andato troppo lontano per vederti sprecare questo
Vai e trova il tuo
Hai preso il tuo posto lontano da casa
So che avevi questo in arrivo per me
Giustificare le azioni perche' e' quello che avevi visto
E per tutto questo tempo non avevo mai pensato allo stesso modo di te
Ma poi non ho mai pensato di dover andare
Ho sempre colpito il suolo correndo
Non ho mai smesso di mettere in discussione tutte le cose che facevo intorno a te
Credevo che te ne stessi andando
È così che va, ma suppongo
Sono io quello da incolpare
Vorrei poter riprenderci indietro
E scambiare gli ospedali per le vacanze
E non voltarti mai indietro
C'è ancora tempo
So che non te ne frega niente, ma
È così che va e stiamo andando avanti così
In questo luogo, non troverai mai le risposte
Vai cerca nel mondo;
sono proprio di fronte a te
Sono qui solo perché credi
E ti prenderò quando cadrai
Mi alzo in piedi solo perché credo
In tutto ciò di te che il mondo può vedere