Traduzione del testo della canzone Pull Me To Safety - We Still Dream

Pull Me To Safety (originale)

I’ve been talking to this mirror
Angry as Hell at what I have become
I’ve lost my way been lost for days
I need to hear you loud and clear
Will someone take my hand and
Pull Me to Safety
Pull me up safely
Waiting I’m waiting
For you to take my hand
I’ve stopped to check my heart
Make sure it’s still beating
Yeah I am still breathing
But what does this mean to me
Are you still there
Even when my back’s been turned
To you time and time again
I’m losing it I’m losing it
I really need someone now
I’ve been thinking for a minute now
How it got to this and how
Things just aren’t the way they used to be

Pull Me To Safety (traduzione)

Ho parlato con questo specchio
Arrabbiato come l'inferno per ciò che sono diventato
Ho perso la mia via persa da giorni
Ho bisogno di sentirti forte e chiaro
Qualcuno prenderà la mia mano e
Portami alla sicurezza
Tirami su in modo sicuro
Aspetto sto aspettando
Per prendere la mia mano
Mi sono fermato a controllare il mio cuore
Assicurati che stia ancora battendo
Sì, sto ancora respirando
Ma cosa significa questo per me
Sei ancora lì
Anche quando ho girato le spalle
A te più e più volte
Lo sto perdendo, lo sto perdendo
Ho davvero bisogno di qualcuno ora
Ci sto pensando da un minuto
Come si è arrivati ​​a questo e come
Le cose non sono più come una volta