Traduzione del testo della canzone Peace - Weezer

Peace (originale)

More and more
I can’t say no
So afraid of letting go
If there’s something
I can grab
You can bet
I’ll pay the tab
Counting all the flowers
Waste the precious hours
I need to find some peace
All these problems on my mind
Make it hard for me to think
There is no way I can stop
My poor brain is gonna pop
And I don’t have a purpose
Scattered on the surface
I need to find some peace
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa
And all the broken tethers
We can bring together
I need to find some peace
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa-ho
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa
I need to find some peace
I need to find some peace
Whoa

Peace (traduzione)

Sempre più
Non posso dire di no
Così paura di lasciar andare
Se c'è qualcosa
Posso afferrare
Puoi scommettere
Pago il conto
Contando tutti i fiori
Spreca le ore preziose
Ho bisogno di trovare un po' di pace
Tutti questi problemi nella mia mente
Rendimi difficile pensare
Non c'è modo che io possa fermarmi
Il mio povero cervello sta per scoppiare
E non ho uno scopo
Sparsi sulla superficie
Ho bisogno di trovare un po' di pace
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Ehi, ehi
E tutti i cavi rotti
Possiamo riunirci
Ho bisogno di trovare un po' di pace
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa-ho
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Ehi, ehi
Ho bisogno di trovare un po' di pace
Ho bisogno di trovare un po' di pace
Whoa