Traduzione del testo della canzone Tanz mit mir - Welle:Erdball

Tanz mit mir (originale)

Startbereit — die letzte Nacht
Mein Gerfühl — wird umgebracht
Rendezvous — im Neonlicht
Kaltes Herz — vergiss mich nicht
Nur geträumt — und elegant
Pommernland — ist abgebrannt
Augenblick — und Flucht nach vorn
«Tanzt den letzten Tanz!»
«Kommt alle ins Odeon!»
Tanz mit mir die ganze Nacht
Nur du weißt, was mich glücklich macht
Vergessen wir die Welt um uns herum.
Tanz mit mir die ganze Nacht
Die neue Welt in uns erwacht
Zu viele Stunden haben wir verschenkt
Glockenschlag — um Mitternacht
Aus der Traum — und aufgewacht
Denke dran — wir sind dabei
«Halt mich fest!»
«Die Sonne bricht entzwei!»
Tanz mit mir die ganze Nacht
Nur du weißt, was mich glücklich macht
Vergessen wir die Welt um uns herum
Tanz mit mir die ganze Nacht
Die neue Welt in uns erwacht
Zu viele Stunden haben wir verschenkt
Tanz mit mir die ganze Nacht
Nur du weißt, was mich glücklich macht
Vergessen wir die Welt um uns herum

Tanz mit mir (traduzione)

Pronto per partire - l'ultima notte
La mia sensazione - sarà ucciso
Appuntamento: alla luce del neon
Cuore freddo - non dimenticarmi
Sognato solo - ed elegante
Pommernland: bruciato
Momento - e volo in avanti
«Balla l'ultimo ballo!»
"Venite tutti all'Odeon!"
balla con me tutta la notte
Solo tu sai cosa mi rende felice
Dimentichiamo il mondo che ci circonda.
balla con me tutta la notte
Il nuovo mondo in noi si risveglia
Abbiamo perso troppe ore
Carillon — a mezzanotte
Fuori dal sogno - e mi sono svegliato
Ricorda: ci siamo
"Tienimi stretto!"
"Il sole si spezza in due!"
balla con me tutta la notte
Solo tu sai cosa mi rende felice
Dimentichiamo il mondo che ci circonda
balla con me tutta la notte
Il nuovo mondo in noi si risveglia
Abbiamo perso troppe ore
balla con me tutta la notte
Solo tu sai cosa mi rende felice
Dimentichiamo il mondo che ci circonda