Traduzione del testo della canzone Tanzpalast 2002 - Welle:Erdball

Tanzpalast 2002 (originale)

Wir wollen noch mal glücklich sein
Kommt alle und reiht euch ein
Kommt alle ins Odeon
Heute fliegen wir davon
Lasst uns lachen, lasst uns schreien
Nochmal richtig fröhlich sein
Keine Schmerzen, keine Qual
Feiern wir ein letztes Mal
Das Gehirn wird abgestellt
Heute gehört uns die Welt
Machen alle Träume wahr
Morgen sind wir nicht mehr da Sagt der Welt auf Wiederseh’n
Heute muss sie von uns gehen
Sprich zu mir Dein letztes Wort
Morgen sind wir alle tot
Lieber GOTT im weiten All
Lass uns leben noch einmal
Wir wollen immer artig sein
Lass uns bitte nicht allein!

Tanzpalast 2002 (traduzione)

Vogliamo essere di nuovo felici
Tutti vengono e si mettono in fila
Tutti vengono all'Odeon
Oggi voliamo via
Ridiamo, urliamo
Sii di nuovo davvero felice
Nessun dolore, nessuna agonia
Festeggiamo un'ultima volta
Il cervello è spento
Oggi il mondo è nostro
Realizza tutti i sogni
Non saremo lì domani Dì addio al mondo
Oggi deve lasciarci
Dimmi la tua ultima parola
Siamo tutti morti domani
Caro DIO nel vasto spazio
viviamo ancora una volta
Vogliamo essere sempre gentili
Per favore, non lasciarci soli!