| Telephon W-38 (originale) | Telephon W-38 (traduzione) |
|---|---|
| Empfangsbereit | Pronto a ricevere |
| Deine Nummer ist programmiert | Il tuo numero è programmato |
| Ich wähl sie an | La chiamo |
| Ein Satellit wird anvisiert | Un satellite è preso di mira |
| All mein Gefühl | tutto il mio sentimento |
| dringt jetzt durch das All zu dir | ora sta penetrando attraverso l'universo fino a te |
| So wunderbar | Cosi meraviglioso |
| Deine Stimme ganz nah bei mir | La tua voce mi è molto vicina |
| Für dich und mich | Per te e me |
| ist die Verbindung hergestellt | la connessione è stabilita |
| Durchs Telefon | attraverso il telefono |
| verzaubern wir die ganze Welt | incantiamo il mondo intero |
| Ich höre dich | ti sento |
| und alles andere verschwindet um mich | e tutto il resto scompare intorno a me |
| Ich sprech zu dir | Ti parlo |
| und du bist ganz nah bei mir | e mi sei molto vicino |
| Ich seh dich nicht | non riesco a vederti |
| nur die Stimme klingt in mein Ohr | solo la voce suona nel mio orecchio |
| ganz körperlos | completamente disincarnato |
| und den Rest stell ich mir vor | e immagino il resto |
| Ich höre dich | ti sento |
| und alles andere verschwindet um mich | e tutto il resto scompare intorno a me |
| Ich sprech zu dir | Ti parlo |
| und du bist ganz nah bei mir | e mi sei molto vicino |
| Ich höre dich | ti sento |
| und alles andere verschwindet um mich | e tutto il resto scompare intorno a me |
| Ich sprech zu dir | Ti parlo |
| und du bist jetzt ganz nah bei mir | e ora mi sei molto vicino |
