Traduzione del testo della canzone This Is Our Lot - Wild Beasts

This Is Our Lot (originale)

By smirking prank of fate
We find ourselves dancing late
Like young reprobates
By the milky light of the mighty moon
Find someone to nuzzle to
And waltz from the room
We’re all quiffed and cropped
This is our lot
We hold each other up heavy with hops
By smirking prank of fate
We wiggle and kick like bobbing bait
And wait for a bite
By the milky light of the mighty moon
Find someone to nuzzle to
And waltz from the room
We’re all quiffed and cropped
This is our lot
We hold each other up heavy with hops
My darling
My dumpling
My plump heart a-thumping
Begging you to come to me

This Is Our Lot (traduzione)

Facendo un sorrisetto scherzoso del destino
Ci ritroviamo a ballare fino a tardi
Come giovani reprobi
Alla luce lattiginosa della possente luna
Trova qualcuno con cui sfidarti
E valzer dalla stanza
Siamo tutti quiffed e cropped
Questo è il nostro destino
Ci sosteniamo l'un l'altro pesantemente di luppolo
Facendo un sorrisetto scherzoso del destino
Ci muoviamo e scalciamo come un'esca
E aspetta un boccone
Alla luce lattiginosa della possente luna
Trova qualcuno con cui sfidarti
E valzer dalla stanza
Siamo tutti quiffed e cropped
Questo è il nostro destino
Ci sosteniamo l'un l'altro pesantemente di luppolo
Mio caro
Il mio gnocco
Il mio cuore grassoccio batte forte
Ti supplico di venire da me