Traduzione del testo della canzone Alpha Female - Wild Beasts

Alpha Female (originale)

I ask a shaman, ask a priest
I’m learning, I’m learning
I’m learning that I know the least
Alpha female
Be it by faith, be it by chance
We’ll make it, we’ll make it
We’ll make it dinner and happenstance
Alpha female
I would not hold you back
I would not hold you back
Simple as that, yeah
Simple as that, oh
I would not hold you back
I would not hold you back
Matter of fact, yeah
Matter of fact, oh
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, female alpha
I would not hold you back
I would not hold you back
Simple as that, yeah
Simple as that, oh
I would not hold you back
I would not hold you back
Matter of fact, yeah
Matter of fact, oh
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, female alpha
Alpha female of the worlds inside you
Alpha female of the worlds inside you
Alpha female of the worlds inside you
Alpha female, female alpha
I would not hold you back
I would not hold you back
Simple as that, yeah
Promise you that, oh
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, I’ll be right behind you
Alpha female, female alpha
Alpha female of the worlds inside you
Alpha female of the worlds inside you
Alpha female of the worlds inside you
Alpha female, female alpha

Alpha Female (traduzione)

Chiedo a uno sciamano, chiedo a un prete
Sto imparando, sto imparando
Sto imparando che ne so meno
Femmina alfa
Sia per fede, sia per caso
Ce la faremo, ce la faremo
Ce la faremo cena e caso
Femmina alfa
Non ti trattengo
Non ti trattengo
Semplice come quello, sì
Semplice così, oh
Non ti trattengo
Non ti trattengo
In effetti, sì
In realtà, oh
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, femmina alfa
Non ti trattengo
Non ti trattengo
Semplice come quello, sì
Semplice così, oh
Non ti trattengo
Non ti trattengo
In effetti, sì
In realtà, oh
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, femmina alfa
Femmina alfa dei mondi dentro di te
Femmina alfa dei mondi dentro di te
Femmina alfa dei mondi dentro di te
Femmina alfa, femmina alfa
Non ti trattengo
Non ti trattengo
Semplice come quello, sì
Te lo prometto, oh
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, sarò proprio dietro di te
Femmina alfa, femmina alfa
Femmina alfa dei mondi dentro di te
Femmina alfa dei mondi dentro di te
Femmina alfa dei mondi dentro di te
Femmina alfa, femmina alfa