Traduzione del testo della canzone Next to You (Someday I'll Be) - Wilson Phillips

Next to You (Someday I'll Be) (originale)

Montague and Capulet
Whispered through the wall
Words that they could not forget
After all
Thoughts across this violet sky
Letters to the moon I write oh Is our love impossible?
Tell me why
Is it wrong for us Oh to love so much
Chorus:
Keep the candle burning (Ooh ee ooh …)
Someday I’ll be next to you
As long as this world’s turning
One day I’ll be next to you
Keep the candle burning (Someday I’ll be, someday I’ll be)
Someday I’ll be next to you
Maybe if I held my ground
Or stood up to authority oh Then our love would not be bound
We’d be free
Is it wrong for us Oh to feel so much?
(Chorus)
Someday love will carry us To a place that’s made for us Ooh ee ooh …
And ooh someday.
Someday I’ll be… Someday I’ll be

Next to You (Someday I'll Be) (traduzione)

Montecchi e Capuleti
Sussurrò attraverso il muro
Parole che non potevano dimenticare
Dopotutto
Pensieri attraverso questo cielo viola
Lettere alla luna che scrivo oh il nostro amore è impossibile?
Dimmi perchè
È sbagliato per noi Oh amare così tanto
Coro:
Tieni la candela accesa (Ooh ee ooh...)
Un giorno ti sarò accanto
Finché questo mondo gira
Un giorno ti sarò accanto
Tieni la candela accesa (un giorno lo sarò, un giorno lo sarò)
Un giorno ti sarò accanto
Forse se avessi mantenuto la mia posizione
O tenersi all'altezza dell'autorità oh Allora il nostro amore non sarebbe vincolato
Saremmo liberi
È sbagliato per noi Oh sentirci così tanto?
(Coro)
Un giorno l'amore ci porterà In un posto fatto per noi Ooh ee ooh...
E ooh un giorno.
Un giorno sarò... Un giorno lo sarò