Traduzione del testo della canzone I Swear Revenge - Winter's Verge

I Swear Revenge (originale)

I stood there unblessed, for I wish I could taste death
My glory… I’m sorry
She rose from her bed, now a child of the dead
She’d become
The man cried his dear, more rushed in froze in fear
A coward I was once again
I ran to the shadows, fled back to my barrows
Of mourning
Tonight they would burn her alive
In the centre of town
I watched from afar, her screams filled the dark
They’ve woken the beast in my mind
I swear revenge
I accept what I am, eternally damned
I swear revenge
With the dark as my strength, a child of the dead
Revenge
This was unfair, more than I could just bear
I’m forsaken
I’m punished from guilt, from the fear I would wilt
I repent
I should have fought back
A craven I am
I watched as the flames took her life
This will not go on
I swear I won’t fall
I’ll kill them before the sunrise
Before the sun wakens
Your souls will be taken
You gave me this sinister right
Beware of my evil
'Fore I am deceitful
Your blood will fill rivers tonight

I Swear Revenge (traduzione)

Rimasi lì senza benedizione, perché vorrei poter assaporare la morte
Mia gloria... mi dispiace
Si alzò dal letto, ora figlia dei morti
Lei sarebbe diventata
L'uomo pianse la sua cara, più frettolosamente congelato per la paura
Sono stato di nuovo un codardo
Sono corso nell'ombra, sono fuggito di nuovo nei miei tumuli
Di lutto
Stanotte l'avrebbero bruciata viva
Nel centro della città
Ho guardato da lontano, le sue urla riempivano l'oscurità
Hanno svegliato la bestia nella mia mente
Giuro vendetta
Accetto quello che sono, eternamente dannato
Giuro vendetta
Con il buio come mia forza, un figlio dei morti
Vendetta
Questo era ingiusto, più di quanto potessi sopportare
sono abbandonato
Sono punito dal senso di colpa, dalla paura che appassirei
Mi pento
Avrei dovuto reagire
Sono un vile
Ho osservato come le fiamme le hanno tolto la vita
Questo non andrà avanti
Giuro che non cadrò
Li ucciderò prima dell'alba
Prima che il sole si svegli
Le tue anime saranno prese
Mi hai dato questo sinistro diritto
Attenti al mio male
'Prima di essere ingannevole
Il tuo sangue riempirà i fiumi stanotte