Traduzione del testo della canzone A Greatness Undone - Winterfylleth

A Greatness Undone (originale)

How mighty those rays
That pierce the dew-speckled earth
Placing within it a seed
And for warmth, a fire-lit hearth
Bountiful mother
Raising a king to the throne
For among all of her brood
He shineth there brightly alone
How joyous the hunter
Who kept for himself every chase
Smiting the hand of each thane
Loosing wolves by his fading grace
Blessed orator
Bellowing loudly, the law
Beaten by wind and by virtue
As wolven ears fiercely ignore
How rotten and wretched
A hunter condemned to his prey…
How rotten and wretched
A hunter condemned to his prey
Frothing to gain upon riches
Tragedy’s endless foray
Treacherous idol
Bound to a greatness undone
Damning a mother to darkness
By recklessly selling the sun
Damning a mother to darkness
Recklessly selling the sun

A Greatness Undone (traduzione)

Come potenti quei raggi
Che trafiggono la terra macchiata di rugiada
Mettendo al suo interno un seme
E per il calore, un focolare acceso
Madre generosa
Innalzare un re al trono
Perché tra tutta la sua stirpe
Brilla lì luminoso da solo
Che gioia il cacciatore
Che ha tenuto per sé ogni inseguimento
Colpire la mano di ciascun thane
Perdendo i lupi con la sua grazia sbiadita
Beato oratore
Urlando forte, la legge
Battuto dal vento e dalla virtù
Come le orecchie di lupo ignorano ferocemente
Che marcio e disgraziato
Un cacciatore condannato alla sua preda...
Che marcio e disgraziato
Un cacciatore condannato alla sua preda
Schiuma per guadagnare ricchezze
L'incursione infinita della tragedia
Idolo traditore
Legato a una grandezza disfatta
Dannare una madre all'oscurità
Vendendo incautamente il sole
Dannare una madre all'oscurità
Vendere incautamente il sole