Traduzione del testo della canzone The Hallowing Of Heirdom - Winterfylleth

The Hallowing Of Heirdom (originale)

Old are the woods
And the buds that do break
From the coarse brier’s boughs
When the fierce winds wake
Old are our ways
As the streams that still rise
Where the snow now sleeps cold
In the deep azure skies
So, who are we now
A horde of their ghosts?
Or oaks that were acorns
From the trees of their hopes?
Sing of such a history
Of come and of gone
If their means they were wise
In ourselves they live on
So, who are we now
A horde of their ghosts?
Or oaks that were acorns
From the trees of their hopes?

The Hallowing Of Heirdom (traduzione)

Vecchi sono i boschi
E le gemme che si rompono
Dai rami grossolani del rovo
Quando i venti feroci si svegliano
Vecchi sono i nostri modi
Come i ruscelli che ancora salgono
Dove la neve ora dorme fredda
Nei cieli azzurri
Allora, chi siamo adesso
Un'orda dei loro fantasmi?
O querce che erano ghiande
Dagli alberi delle loro speranze?
Canta una tale storia
Di venire e di andare
Se i loro mezzi erano saggi
In noi stessi continuano a vivere
Allora, chi siamo adesso
Un'orda dei loro fantasmi?
O querce che erano ghiande
Dagli alberi delle loro speranze?