Traduzione del testo della canzone Halt Dich An Deiner Liebe Fest - Wir sind Helden

Halt Dich An Deiner Liebe Fest (originale)

Wenn niemand bei dir ist
Und du denkst, dass keiner dich sucht
Du hast die Reise ins Jenseits
Vielleicht schon gebucht
Und all die Lügen
Geben dir den Rest
Halt dich an deiner Liebe fest
Halt dich an deiner Liebe fest
Wenn der Frühling kommt
Und deine Seele brennt
Du wachst nachts auf aus deinen Träumen
Aber da ist keiner, der bei dir pennt
Und der, auf den du wartest
Dich sitzen lässt
Halt dich an deiner Liebe fest
Halt dich an deiner Liebe fest
Wenn der Novemberwind
Deine Hoffnung verweht
Du bist so müde, so müde
Und du weißt nicht, wie’s weitergeht
Wenn dein kaltes Bett
Dich nicht schlafen lässt
Halt dich an deiner Liebe fest
Halt dich fest
An deiner Liebe

Halt Dich An Deiner Liebe Fest (traduzione)

Quando nessuno è con te
E pensi che nessuno ti stia cercando
Hai il viaggio nell'aldilà
Forse già prenotato
E tutte le bugie
dammi il resto
Aggrappati al tuo amore
Aggrappati al tuo amore
Quando arriva la primavera
E la tua anima è in fiamme
Ti svegli dai tuoi sogni di notte
Ma non c'è nessuno che va a letto con te
E quello che stai aspettando
lasciati andare
Aggrappati al tuo amore
Aggrappati al tuo amore
Quando il vento di novembre
La tua speranza è andata
Sei così stanco, così stanco
E non sai cosa accadrà dopo
Quando il tuo letto freddo
non ti lascerà dormire
Aggrappati al tuo amore
tieniti forte
del tuo amore