Traduzione del testo della canzone Keeper - With confidence

Keeper (originale)

I need your help with all of this
I can’t keep running round in circles
Is there something that I missed
I just can’t just figure it out
Figure it out
I keep my mind away from home
So I don’t drown in desperation
I can’t keep going on alone
I just need someone for conversation
(I need you) We’ve lied enough from all of this
(I can’t go home) Can’t argue that from all of this
(I can’t go home)
Is someone there
I need your help and
I’m on my own
And I’ve been thinking
That I’m so lost
I’m slowly sinking
Out on my own
Into my thinking
I didn’t want to drag them down
I couldn’t really work it out
And even though it all went south
I still can’t figure it out, figure it out
And I dive so deep
Into my brain I can’t sleep
I think I’m losing all my friends
You know the devil plays for keeps
Is someone there
I need your help and
I’m on my own
And I’ve been thinking
That I’m so lost
I’m slowly sinking
Out on my own
Into my thinking
Is someone there
I need your help and
I’m on my own
And I’ve been thinking
That I’m so lost
I’m slowly sinking
Out on my own
Into my thinking
Is someone there
I need your help
Is someone there
I need your help

Keeper (traduzione)

Ho bisogno del tuo aiuto per tutto questo
Non riesco a continuare a correre in tondo
C'è qualcosa che mi è sfuggito
Non riesco proprio a capirlo
Scoprilo
Tengo la mente lontana da casa
Quindi non affogo nella disperazione
Non posso andare avanti da solo
Ho solo bisogno di qualcuno con cui conversare
(Ho bisogno di te) Abbiamo mentito abbastanza su tutto questo
(Non posso andare a casa) Non posso sostenerlo da tutto questo
(Non posso andare a casa)
C'è qualcuno
Ho bisogno del tuo aiuto e
Sono da solo
E ho pensato
Che sono così perso
Sto lentamente affondando
Fuori da solo
Nel mio pensiero
Non volevo trascinarli verso il basso
Non riuscivo davvero a risolverlo
E anche se tutto è andato a sud
Non riesco ancora a capirlo, a capirlo
E mi immergo così in profondità
Nel mio cervello non riesco a dormire
Penso di perdere tutti i miei amici
Sai che il diavolo gioca per sempre
C'è qualcuno
Ho bisogno del tuo aiuto e
Sono da solo
E ho pensato
Che sono così perso
Sto lentamente affondando
Fuori da solo
Nel mio pensiero
C'è qualcuno
Ho bisogno del tuo aiuto e
Sono da solo
E ho pensato
Che sono così perso
Sto lentamente affondando
Fuori da solo
Nel mio pensiero
C'è qualcuno
Ho bisogno del vostro aiuto
C'è qualcuno
Ho bisogno del vostro aiuto