Traduzione del testo della canzone Disco Sheets - Wolf Parade

Disco Sheets (originale)

I saw a secret place
Oh yes, show me to your
Show me to your secret place
Oh yes, show me to your, show me to your
Everybody got so disgraceful
Everybody, that’s what we’re sick of
There’s so many lying in the night’s light
Show me to your, show me to your
Sorry about the dark
Sorry about the dark
Wouldn’t you agree deeper than I do?
I do
He agrees deeper than I do, I do
I wish all I could do was spy, I spied
One time I spied on you
Sorry about the dark, sorry about the dark
Everybody got their lid on tight
Everybody says come with me
I’m easy and then we’ll see who’s got our secrets
So if you’re looking for romance
I’ve got answers
With dancers that will never say come with me
I’m easy, and then we’ll see who reads the deepest
Everybody got their hair just right
And their lips just right
And their eyes say come with me, I’m easy
And we’ll see who gots the secrets
No one has to see
Believe me, oh
I’m sorry about the dark

(traduzione)

Ho visto un posto segreto
Oh sì, mostrami al tuo
Mostrami nel tuo luogo segreto
Oh sì, mostrami al tuo, mostrami al tuo
Sono diventati tutti così vergognosi
Tutti, questo è ciò di cui siamo stufi
Ce ne sono così tanti che giacciono nella luce della notte
Mostrami al tuo, mostrami al tuo
Scusa per il buio
Scusa per il buio
Non saresti più d'accordo di me?
Io faccio
È più d'accordo di me, lo sono
Vorrei che tutto ciò che potevo fare fosse spiare, ho spiato
Una volta ti ho spiato
Scusa per il buio, scusa per il buio
Tutti hanno il coperchio ben stretto
Tutti dicono vieni con me
Sono facile e poi vedremo chi ha i nostri segreti
Quindi se stai cercando il romanticismo
Ho risposte
Con ballerini che non diranno mai vieni con me
Sono facile, e poi vedremo chi legge più in profondità
Tutti hanno i capelli giusti
E le loro labbra proprio
E i loro occhi dicono vieni con me, sono facile
E vedremo chi ha i segreti
Nessuno deve vedere
Credimi, oh
Mi dispiace per il buio