Traduzione del testo della canzone Diesen Typ kannst du vergessen - Wolfgang Petry

Diesen Typ kannst du vergessen (originale)

Mir geht der Arsch auf Grundeis, ich bin mal wieder blank
Im Kühlschrank leere Flaschen und nichts mehr auf der Bank.
Die Freunde sind verschwunden in der Hose ist ein Loch.
Doch wen ich an dich denk dann kommt mir das gleich wieder hoch
Refrain: Diesen Typ kannst du vergessen, dieser Typ sieht scheiße aus,
doch er liebt dich über alles darum komm zurück nach Haus.
Diesen Typ kannst
du vergessen, diesen Typ kenn ich genau, ich kenn alle seine Fehler und ich
liebe seine Frau.
Ich hab heut noch nichts gegessen, seit gestern nicht geraucht.
Hab wieder schlecht geschlafen, ich bin total geschlaucht.
Die Freunde sind verschwunden in der Hose ist ein Loch.
Doch wenn ich an dich denk dann geht mir das gleich wieder hoch.
Refrain 3x: Diesen Typ kannst du vergessen, dieser Typ sieht scheiße aus,
doch er liebt dich über alles darum komm zurück nach Haus.
Diesen Typ kannst
du vergessen, diesen Typ kenn ich genau, ich kenn alle seine Fehler und ich
liebe seine Frau.

Diesen Typ kannst du vergessen (traduzione)

Il mio culo è sul ghiaccio a terra, sono di nuovo nudo
Bottiglie vuote in frigo e niente lasciato in panchina.
Gli amici sono scomparsi, c'è un buco nei pantaloni.
Ma quando penso a te, mi torna subito in mente
Ritornello: Dimentica quel ragazzo, quel ragazzo sembra una merda
ma ti ama più di ogni altra cosa, quindi torna a casa.
Questo ragazzo può
dimentichi, conosco bene questo ragazzo, conosco tutti i suoi difetti e io
ama sua moglie.
Non ho mangiato niente oggi, non ho fumato da ieri.
Ho dormito male di nuovo, sono completamente esausto.
Gli amici sono scomparsi, c'è un buco nei pantaloni.
Ma quando penso a te, mi torna subito in mente.
Chorus 3x: Puoi dimenticare questo ragazzo, questo ragazzo sembra una merda,
ma ti ama più di ogni altra cosa, quindi torna a casa.
Questo ragazzo può
dimentichi, conosco bene questo ragazzo, conosco tutti i suoi difetti e io
ama sua moglie.