| Ich möchte einmal mit dir, alles verlieren
| Voglio stare con te una volta, perdere tutto
|
| Einmal möchte ich für dich Kopf und Kragen riskieren
| Per una volta vorrei rischiare collo e collo per te
|
| Alles Räder verbiegen, die Zeit betrügen
| Tutte le ruote si piegano, il tempo imbroglia
|
| Und überhaupt für dich die Kinder kriegen
| E comunque prendi i bambini per te
|
| Einmal mit dir auf dem Regenbogen tanzen
| Ballando sull'arcobaleno con te una volta
|
| Einmal möcht ich dich in mein Herz verpflanzen
| Una volta vorrei trapiantarti nel mio cuore
|
| Mich selbst übertreffen alle Grenzen öffnen
| Supera me stesso per aprire tutti i confini
|
| Und überhaupt einfach nur neben dir liegen
| E comunque sdraiato accanto a te
|
| Eimal mit dir, einmal mit dir, einmal mit dir
| Una volta con te, una volta con te, una volta con te
|
| Nur mit dir
| Solo con te
|
| Ich möchte einmal mit dir den Frieden befehlen
| Voglio comandare la pace con te una volta
|
| Einmal möcht ich deine Sommersprossen zählen
| Una volta voglio contare le tue lentiggini
|
| Auf den Wolken laufen, mich mit dir besaufen
| Cammina sulle nuvole, ubriacati con te
|
| Und überhaupt einfach immer nur lieben
| E sempre solo amore
|
| Einmal mit dir, einmal mit dir, einmal mit dir
| Una volta con te, una volta con te, una volta con te
|
| Nur mit dir
| Solo con te
|
| Einmal mit dir, einmal mit dir, einmal mit dir
| Una volta con te, una volta con te, una volta con te
|
| Einmal mit dir, einmal mit dir, immer wieder mit dir
| Una volta con te, una volta con te, sempre con te
|
| Einmal mit dir, nur mit dir | Una volta con te, solo con te |