| Mir geht’s nicht gut, mein Kopf ist schwer wie Blei, seit gestern Nacht
| Non sto bene, la mia testa è pesante come il piombo da ieri sera
|
| häng'ich in den Seilen.
| Sono appeso alle corde.
|
| Denn da warst Du, ich drehte völlig ab, bei so’ner Frau kann ich ganz schlecht
| Dato che eri lì, sono diventato completamente pazzo, sono davvero pessimo con una donna del genere
|
| teilen.
| dividere.
|
| Ich wird’noch bekloppt und das nur wegen Dir, ich scheiß'auf Gefühle,
| Sto impazzendo ed è solo per colpa tua, non me ne frega un cazzo dei sentimenti
|
| da werde ich zum Tier
| poi divento un animale
|
| Geil, geil, geil — wir sind die Größten, das hat mit mir noch keine gemacht.
| Arrapato, arrapato, arrapato - siamo i più grandi, nessuno me l'ha mai fatto.
|
| Geil, geil, geil — die Allergrößten, Du hast uns steil nach oben gebracht.
| Arrapato, arrapato, arrapato: il meglio, ci hai portato ripidamente in cima.
|
| Auf Biegen und Brechen, wir hören nich’auf, wir sind noch viel besser,
| Con le buone o con le cattive, non ci fermiamo, stiamo ancora meglio
|
| wir holn’alles raus,
| tiriamo fuori tutto
|
| Geil, geil, geil — wir sind die Größten
| Arrapato, arrapato, arrapato: siamo i più grandi
|
| Jetzt geht es rund, Du liebst mich kurz und klein, seit heute früh kann ich
| Ora è tondo, mi ami piccolo e piccolo, poiché stamattina posso
|
| nicht mehr lügen.
| niente più bugie
|
| Ich denk'"Na und", ich bleib’bei Dir am Ball, Denn so’ne Frau mußt Du erst mal
| Penso "e allora", rimarrò sulla palla con te, perché prima devi avere una donna così
|
| kriegen.
| Ottenere.
|
| Ich wird’noch bekloppt und das nur wegen Dir, ich scheiß'auf Gefühle,
| Sto impazzendo ed è solo per colpa tua, non me ne frega un cazzo dei sentimenti
|
| da werde ich zum Tier
| poi divento un animale
|
| Geil, geil, geil — wir sind die Größten, das hat mit mir noch keine gemacht.
| Arrapato, arrapato, arrapato - siamo i più grandi, nessuno me l'ha mai fatto.
|
| Geil, geil, geil — die Allergrößten Du hast uns steil nach oben gebracht.
| Arrapato, arrapato, arrapato - il più grande Ci hai portato ripidamente in cima.
|
| Auf Biegen und Brechen, wir hören nich’auf, wir sind noch viel besser,
| Con le buone o con le cattive, non ci fermiamo, stiamo ancora meglio
|
| wir holn’alles raus,
| tiriamo fuori tutto
|
| Geil, geil, geil — wir sind die Größten
| Arrapato, arrapato, arrapato: siamo i più grandi
|
| Geil, geil, geil-wir sind die Größten (Piano) Geil, geil, geil-die Allergrößten
| Arrapato, arrapato, arrapato - siamo i più grandi (pianoforte) Arrapato, arrapato, arrapato - il più grande
|
| (Piano) | (Pianoforte) |