Traduzione del testo della canzone Mike - Xiu Xiu

Mike (originale)

Dad, what was Nigel supposed to do with your body?
A life I will never understand
Whose false teeth were gently pushed back into your
Mouth by your daughter’s husband
What am I supposed to do with this?
I feel like I am not nice because sometimes
It is hard for me to think something happy about you
Except for that dad, I love you
And will always, always miss you
Pull my finger

Mike (traduzione)

Papà, cosa avrebbe dovuto fare Nigel con il tuo corpo?
Una vita che non capirò mai
La cui dentiera è stata delicatamente respinta nella tua
Bocca dal marito di tua figlia
Cosa dovrei fare con questo?
Mi sembra di non essere carino perché a volte
È difficile per me pensare qualcosa di felice su di te
Fatta eccezione per quel papà, ti amo
E mancherai sempre, sempre
Tira il mio dito