Traduzione del testo della canzone Secret Motel - Xiu Xiu

Secret Motel (originale)

Give me some of you
Come to me
I’ve come to you
Reduce it to dust
All that was a promise
Reduce it to dust
Oh disintegrate
Secrets
It’s best you not know
I’ll never tell
Push me, I’ll never tell
Stupid
It’s best I don’t say
I won’t recall
Choke me, I won’t recall
O H
I must be insane
O H I O
Duncical
Is the refrain
The genius of all the chumps
Ding dong
Chastity has faded away
Sweetheart
It’s best you not know
I’ll never tell
Face it, I’ll never tell
Hush, hush
It’s best I don’t say
Kill me, I won’t recall
J.S.
what is wrong with you
J.S.N.M.
come to me I’ll ruin you
Secrets
It’s best you not know
I’ll never tell
Swearing, I’ll never tell

Secret Motel (traduzione)

Dammi un po' di te
Vieni da me
Sono venuto da te
Riducilo in polvere
Tutto ciò era una promessa
Riducilo in polvere
Oh disintegrati
Segreti
È meglio che tu non lo sappia
non lo dirò mai
Spingimi, non lo dirò mai
Stupido
È meglio che non lo dico
Non ricorderò
Soffocami, non ricorderò
OH
Devo essere pazzo
O HIO O
Duncical
È il ritornello
Il genio di tutti gli idioti
Ding Dong
La castità è svanita
Tesoro
È meglio che tu non lo sappia
non lo dirò mai
Ammettilo, non lo dirò mai
Silenzio, silenzio
È meglio che non lo dico
Uccidimi, non ricorderò
J.S.
cosa c'è che non va in te
J.S.N.M.
vieni da me ti rovinerò
Segreti
È meglio che tu non lo sappia
non lo dirò mai
Giuro, non lo dirò mai