Traduzione del testo della canzone The Fabrizio Palumbo Retaliation - Xiu Xiu

The Fabrizio Palumbo Retaliation (originale)

Lean against the stove
Leave it glowing in the dark
Push my hand to the coil
It is burnt now
Forever
Cherry blossoms fall
And for a minute there
I have the will to live
But then the cuckoo cries
(Hey, hey, hey, hey)
You constantly aspire
To the be the first to pierce
Your dagger into fondness
It will hurt now
Forever
Cherry blossoms fall
And for a twinkle there
I have the will to live
But then Gomorrah calls
(Hey, hey, hey, hey)
«Caterpillar girl
Here you are»
Cherry blossoms melt
And for a weekend there
I have the will to go on
But then it fades to
Pink
Pink
Pink
Pink
Pink
Pink
Pink

The Fabrizio Palumbo Retaliation (traduzione)

Appoggiati al fornello
Lascialo brillare al buio
Spingi la mia mano sulla bobina
Ora è bruciato
Per sempre
I fiori di ciliegio cadono
E per un minuto lì
Ho voglia di vivere
Ma poi il cuculo piange
(Hey, hey hey hey)
Aspiri costantemente
Per essere il primo a perforare
Il tuo pugnale in affetto
Farà male ora
Per sempre
I fiori di ciliegio cadono
E per un luccichio lì
Ho voglia di vivere
Ma poi Gomorra chiama
(Hey, hey hey hey)
«Ragazza bruco
Ecco"
I fiori di ciliegio si sciolgono
E per un weekend lì
Ho la volontà di andare avanti
Ma poi svanisce
Rosa
Rosa
Rosa
Rosa
Rosa
Rosa
Rosa