Traduzione del testo della canzone All The Way Up - Yelawolf

All The Way Up (originale)

I hardly expected to target you bitches
I guess it’s time for me to whip it (Time for me to whip it)
Whip it out on you like I got Tourette’s with a weapon
Now who’s gonna fill it?
(Fill it?)
I ain’t no battle rapper, I’m a war veteran
Of course I gotta get him, the chord, the sentiment
With the floor, the residence gold, pure gold
What am I saying?
That I am rich
That I got a lot of pretty shit
No, I’m not, but, yes, I do
'Cept I don’t need no complements
Just complementary head from your lady when I’m in Paris, thanks
That’s Oman and Paris colors on my drip, bitch, don’t touch the wet paint, uh
Impala lookin' like a bowl of water that just spilled all over the pavement
(Trill)
Cook-up in the mop top, motherfucker, that’s rocks
Slumerican made men (Trill)
Somebody opened up the door to the Chevy, let Yelawolf out of the cage-in
I’ma walk through the club in some alligator hide, you would think it was Cajun
If you still hating, your pussy’s on display then
My bulls are on parade and my machine is always raging
Them boys, they got that Led Zeppelin, Jimmy Page’n
You think you 'bout it 'bout it now
'Til a pack of my hounds crawl out of that basement
I’m all the way up, don’t let your pride get you folded 'cause
I’m all the way down, bitch, you think that I won’t tote it then
You all the way wrong, go back to sleep, get nice and cozy
'Cause I’m all the way up, woah, all the way up, turnt
All the way up, don’t let your pride get you folded 'cause
I’m all the way down, bitch, you think that I won’t tote it then
You all the way wrong, go back to sleep, get nice and cozy
'Cause I’m all the way up, woah, all the way up, turnt
Ayy, I gotta do the speed limit, look, trust me
Cutting the hair, tryna give it a mullet
Pocket Rick Ross, baby, I think I’m hustlin'
Dope was so strong, made the J hit the dougie
Don’t want the recognition, just the money
Strap always with me, I’m keeping it currently
Bae get it with me, ain’t takin' it from me
She on the board like Coyote Ugly
Woke up and ate, lit like dentist
It’s lookin' like you haven’t ate in a minute
And how it seems, at the rate that we winnin'
Yeah, the Slumboy go to state to you niggas
Draymond with the Draco, turn your fitted cap to a halo
Las Veg' flow, I don’t gamble, but your best bet is to lay low, okay
You might get whiplash, whip pass
Ride 'til the whip crash, Six Flags
Pistol no kick back, get back
Get 'em smart like zigzag real fast
Pull up like a gym class, gym bag
Turnin' up to the max, make 'em feel that
I been doing kickback, get racks
Run it all the way up on they bitch ass
I’m all the way up, don’t let your pride get you folded 'cause
I’m all the way down, bitch, you think that I won’t tote it then
You all the way wrong, go back to sleep, get nice and cozy
'Cause I’m all the way up, woah, all the way up, turnt
All the way up, don’t let your pride get you folded 'cause
I’m all the way down, bitch, you think that I won’t tote it then
You all the way wrong, go back to sleep, get nice and cozy
'Cause I’m all the way up, woah, all the way up, turnt
I just keep working my wrist
I got no time for these bitches
They treatin' me like I’m a star
I can’t stay out of my kitchen
I used to re-up on Liston
And piece 'em on Eighth
I come from straight out the projects
Now I’m Slumerican made
CookUp Boss, I’m not a rapper
I represent for all the trappers
Balling hard like I’m a pastor
On the low, dirty bastard
Used to be broke, I’m up now
Wolf call a play, it’s a touchdown
Ain’t nothin' fuckin' with us now
Nigga want smoke then it’s up there
I’m here to make the trap great again
I want the front and the backend
I got my rank and my bank up
My migo need somewhere to back in
I’m so addicted to trappin'
Niggas keep tellin' me tap in
I see the hate in your face
Trife Life got they ass in 'cause…
I’m all the way up, don’t let your pride get you folded 'cause
I’m all the way down, bitch, you think that I won’t tote it then
You all the way wrong, go back to sleep, get nice and cozy
'Cause I’m all the way up, woah, all the way up, turnt
All the way up, don’t let your pride get you folded 'cause
I’m all the way down, bitch, you think that I won’t tote it then
You all the way wrong, go back to sleep, get nice and cozy
'Cause I’m all the way up, woah, all the way up, turnt

(traduzione)

Non mi aspettavo di prendere di mira voi puttane
Immagino sia giunto il momento per me di montarlo (tempo per me di montarlo)
Tiralo addosso come se avessi Tourette con un'arma
Ora chi lo riempirà?
(Riempilo?)
Non sono un rapper da battaglia, sono un veterano di guerra
Ovviamente devo prenderlo, l'accordo, il sentimento
Al pavimento, la residenza oro, oro puro
Cosa sto dicendo?
Che sono ricco
Che ho un sacco di bella merda
No, non lo sono, ma sì, lo sono
"Tranne che non ho bisogno di complementi
Solo la testa complementare della tua signora quando sono a Parigi, grazie
Sono i colori dell'Oman e di Parigi sul mio gocciolamento, cagna, non toccare la vernice bagnata, uh
L'impala sembra una ciotola d'acqua che si è appena rovesciata sul marciapiede
(Trillo)
Cucina nella parte superiore del mocio, figlio di puttana, sono rocce
Slumerican made men (Trill)
Qualcuno ha aperto la porta della Chevy, ha fatto uscire Yelawolf dalla gabbia
Camminerò per il club in una pelle di alligatore, penseresti che fosse Cajun
Se odi ancora, allora la tua figa è in mostra
I miei tori sono in parata e la mia macchina è sempre infuriata
Quei ragazzi, hanno quei Led Zeppelin, Jimmy Page'n
Pensi di parlarne ora
Finché un branco dei miei cani non esce da quel seminterrato
Sono completamente in su, non lasciare che il tuo orgoglio ti faccia piegare perché
Sono completamente giù, cagna, pensi che non lo porterò allora
Hai completamente sbagliato, torna a dormire, sii gentile e comodo
Perché sono tutto in alto, woah, tutto in alto, turnt
Fino in fondo, non lasciare che il tuo orgoglio ti faccia piegare perché
Sono completamente giù, cagna, pensi che non lo porterò allora
Hai completamente sbagliato, torna a dormire, sii gentile e comodo
Perché sono tutto in alto, woah, tutto in alto, turnt
Ayy, devo rispettare il limite di velocità, guarda, fidati
Tagliando i capelli, prova a dargli una triglia
Pocket Rick Ross, piccola, penso di spacciare
La droga era così forte, che la J ha colpito il dougie
Non voglio il riconoscimento, solo i soldi
Cinturino sempre con me, lo tengo attualmente
Prendilo con me, non prenderlo da me
Lei nel consiglio di amministrazione come Coyote Ugly
Mi sono svegliato e mangiato, acceso come un dentista
Sembra che tu non mangi da un minuto
E come sembra, al ritmo che vinciamo
Sì, lo Slumboy va nello stato da voi negri
Draymond con il Draco, trasforma il tuo berretto aderente in un alone
Flusso di Las Veg, io non gioco d'azzardo, ma la soluzione migliore è rimanere basso, ok
Potresti avere un colpo di frusta, un passaggio di frusta
Cavalca fino allo schianto della frusta, Six Flags
Pistola nessun calcio indietro, torna indietro
Rendili intelligenti come lo zigzag molto velocemente
Tirati su come una lezione di ginnastica, borsa da palestra
Alzarsi al massimo, farglielo sentire
Ho fatto contraccolpo, ottenere rack
Eseguilo fino in fondo su quel culo di puttana
Sono completamente in su, non lasciare che il tuo orgoglio ti faccia piegare perché
Sono completamente giù, cagna, pensi che non lo porterò allora
Hai completamente sbagliato, torna a dormire, sii gentile e comodo
Perché sono tutto in alto, woah, tutto in alto, turnt
Fino in fondo, non lasciare che il tuo orgoglio ti faccia piegare perché
Sono completamente giù, cagna, pensi che non lo porterò allora
Hai completamente sbagliato, torna a dormire, sii gentile e comodo
Perché sono tutto in alto, woah, tutto in alto, turnt
Continuo solo a lavorare il mio polso
Non ho tempo per queste puttane
Mi trattano come se fossi una star
Non posso stare fuori dalla mia cucina
Ero abituato a ricaricare su Liston
E uniscili all'ottavo
Vengo direttamente dai progetti
Ora sono fatto di Slumerican
Boss di CookUp, non sono un rapper
Rappresento per tutti i trapper
Ballando duro come se fossi un pastore
In basso, sporco bastardo
Una volta era al verde, ora sono sveglio
Wolf chiama un gioco, è un touchdown
Non c'è niente con noi adesso
Il negro vuole il fumo, quindi è lì
Sono qui per rendere di nuovo fantastica la trappola
Voglio il front e il backend
Ho ottenuto il mio grado e la mia banca
Il mio migo ha bisogno di un posto in cui tornare
Sono così dipendente dalle trappole
I negri continuano a dirmelo intercettate
Vedo l'odio nella tua faccia
Trife Life ha preso il culo perché...
Sono completamente in su, non lasciare che il tuo orgoglio ti faccia piegare perché
Sono completamente giù, cagna, pensi che non lo porterò allora
Hai completamente sbagliato, torna a dormire, sii gentile e comodo
Perché sono tutto in alto, woah, tutto in alto, turnt
Fino in fondo, non lasciare che il tuo orgoglio ti faccia piegare perché
Sono completamente giù, cagna, pensi che non lo porterò allora
Hai completamente sbagliato, torna a dormire, sii gentile e comodo
Perché sono tutto in alto, woah, tutto in alto, turnt