Traduzione del testo della canzone You May See Me - Grace Potter and the Nocturnals

You May See Me (originale)

May See Me When I’m On The Run You
May See Me When I’m All Undone You
May See Me Smoking A Cigarette You
May See Me And Try To Forget But
You Won’t Forget You
Got The Eyes To Look For What You Saw And
When You Don’t Win Or Lose I Guess You Draw I Had To Leave I Guess You Had To Stay Don’t
Come Looking Babe 'cause
If You Look Too Hard I Might Just Look Away You
May See Me But You Never Know You
May See Me In Ohio You
Got The Eyes To Look For What You Saw And
When You Don’t Win Or Lose I Guess You Draw I Had To Leave I Guess You Had To Stay Don’t
Come Looking Babe 'cause
If You Look Too Hard I Might Just Look Away Don’t
Come Looking Babe Don’t
Come Looking Babe Cause
If You Look Too Hard You’ll
Find Me In The Wrong Place You
Got The Eyes To Look For What You Saw And
When You Don’t Win Or Lose I Guess You Draw I Had To Leave I Guess You Had To Stay Don’t
Come Looking Babe 'cause
If You Look Too Hard I Might Just Look Away You
May See Me When I Ain’t Got A Thing [thanks
To Allison For These Lyrics]

You May See Me (traduzione)

Può vedermi quando sono in fuga
Possa vedermi quando sarò completamente distrutto
Potrebbe vedermi fumare una sigaretta
Potrebbe vedermi e provare a dimenticarlo
Non ti dimenticherai
Ho gli occhi per cercare ciò che hai visto e
Quando non vinci o non perdi, immagino che pareggia, dovevo andarmene, immagino che dovessi restare Non farlo
Vieni a cercare piccola perché
Se sembri troppo difficile potrei semplicemente distogliere lo sguardo da te
Potrebbe vedermi ma non ti conosci mai
Potrebbe vedermi in Ohio
Ho gli occhi per cercare ciò che hai visto e
Quando non vinci o non perdi, immagino che pareggia, dovevo andarmene, immagino che dovessi restare Non farlo
Vieni a cercare piccola perché
Se sembri troppo difficile potrei semplicemente distogliere lo sguardo Non farlo
Vieni a cercare, piccola, non farlo
Vieni a cercare Babe Causa
Se sembri troppo duro lo farai
Trovami nel posto sbagliato
Ho gli occhi per cercare ciò che hai visto e
Quando non vinci o non perdi, immagino che pareggia, dovevo andarmene, immagino che dovessi restare Non farlo
Vieni a cercare piccola perché
Se sembri troppo difficile potrei semplicemente distogliere lo sguardo da te
Potrebbe vedermi quando non ho niente [grazie
Ad Allison per questi testi]