Traduzione del testo della canzone You're Not Giving up on Me - Billie The Vision And The Dancers

You're Not Giving up on Me (originale)

I’m too tired to take you to heaven
I’m too busy to wanna make you sweat and moan
If this is all there is then you need some adjustment
If this is all there is then I need some adjustment too
Maybe we could try to do it on the kitchen table
Spice it up like before when we were young able
If this is worth a try then I need to do some stretching
If this is worth a try then you need to do some stretching too
Inner thigh, outer thigh, upside down and inside out
Would you care for a back massage?
I can do a back massage
And while I’m at it I can do your bun and your belly and your breast too
And while I’m at it I can do your bun and your belly and your breast too
The rest I’m gonna leave to your imagination
I cannot reveal my sex life to the whole nation
To straighten out some question marks: I’m not recovered but I’m on my way
To straighten out some question marks: I’m not recovered but I’m on my way
But oh my goodness, it felt so good
Oh my goodness, what have I been waiting for?
You’re kicking me into the right direction
You’re kicking us into the right direction
You’re not giving up on me
You’re not giving up on me
You’re not giving up on me
You’re not giving up on me
And I’m so happy as can be 'cause you’re not giving up on me
And I’m so happy as can be 'cause you’re not giving up on me
And I’m so happy as can be 'cause you’re not giving up on me
And I’m so happy as can be 'cause you’re not giving up on me

You're Not Giving up on Me (traduzione)

Sono troppo stanco per portarti in paradiso
Sono troppo occupato per voglio farti sudare e lamentarti
Se questo è tutto ciò che c'è, allora hai bisogno di qualche aggiustamento
Se questo è tutto ciò che c'è allora ho anche bisogno di un aggiustamento
Forse potremmo provare a farlo sul tavolo della cucina
Ravviva come prima quando eravamo giovani
Se vale la pena provare, devo fare un po' di stretching
Se vale la pena provare, devi fare anche un po' di stretching
Interno coscia, esterno coscia, a testa in giù e al rovescio
Ti piacerebbe un massaggio alla schiena?
Posso fare un massaggio alla schiena
E già che ci sono, posso fare anche il tuo panino, la tua pancia e il tuo seno
E già che ci sono, posso fare anche il tuo panino, la tua pancia e il tuo seno
Il resto lo lascio alla tua immaginazione
Non posso rivelare la mia vita sessuale all'intera nazione
Per raddrizzare alcuni punti interrogativi: non sono guarito ma sono sulla buona strada
Per raddrizzare alcuni punti interrogativi: non sono guarito ma sono sulla buona strada
Ma oh mio Dio, è stato così bello
Oh mio Dio, cosa stavo aspettando?
Mi stai dando dei calci nella giusta direzione
Ci stai spingendo nella giusta direzione
Non ti arrendi a me
Non ti arrendi a me
Non ti arrendi a me
Non ti arrendi a me
E sono così felice quanto può essere perché non ti arrendi con me
E sono così felice quanto può essere perché non ti arrendi con me
E sono così felice quanto può essere perché non ti arrendi con me
E sono così felice quanto può essere perché non ti arrendi con me