Traduzione del testo della canzone Bottles Up - Young Jeezy, Puff Daddy

Bottles Up (originale)

Smokin', fire, so, high
Para-chute, that, fly
Bottles, up (let's go) hold 'em, high
Put ya, Rollies, in the, sky (ayo)
Bottles, up, hold 'em, high
Throw some, money, in the, sky
I wanna see some money in the air, man
Bottles, up, hold 'em, high (Ciroc boys, Ciroc girls)
Throw some, money, in the, sky, uhh (Avion, Jeezy, let’s go)
Black 'Vette, white spider (gone)
Digi dash (skrrt) knight rider (c'mon)
Val-et on swole
Brought a oak, rose, gold
Con-do, Bis-cayne (c'mon)
China white, lo-mein
Light forty, pocket, change (damn)
Pull up in a yellow range
Street money, shit, real (Let's go)
Carti-er, windshield (stunt)
Two bitches (yeah) double, date (damn)
Diamonds floatin', levi-tate (damn)
Bentley coupes, Bentley trucks (what else?)
.40 cal, got it tucked
Private planes, I got her name (what?)
Want that bag, keep the fame, uhh (you know what it is)
Smokin' fire, so, high
Para-chute that, fly
Bottles, up, hold 'em high (can't take it with you, baby)
Put ya Rollies in the sky (put them bottles in the air!)
Bottles up, hold 'em high (it's a celebration)
Throw some money, in the, sky
Bottles up, hold 'em high (gang gang)
Throw some money in the sky, uhh (take that, listen, ahh!)
Avi-on, no, Crist’s (c'mon)
North Pole, ice wrist-es
Iced out, strapped up (let's go)
Hunnid carats, what the fuck?
Fuck 'em, ball (fuck 'em all) slicks, stunt
Py-rex, roll a blunt
Double doors, marble floors
Ele-vator, fuck a hater (yo, check this out)
Mo-ët, mo' checks (that's right)
Ro-lex, mo' sex (c'mon)
Mini chopper, heli-copter (let's fly!)
Diamonds shiny, tele-prompter
Pinky ring, ten carats
Ten birds, ten parrots (you know what it is)
Banana clips, fifty rounds (c'mon)
Garbage bags, fifty pounds, uhh (let's go!)
Smokin' fire, so high
Para-chute, that fly (there's an art to this shit)
Bottles up, hold 'em high
Put ya Rollies, in the sky (you can’t give a fuck!)
Bottles up, hold 'em high (Avion, Deleon)
Throw some money in the, sky (Cîroc)
Bottles up, hold 'em high
This that black excellence, you know what I’m sayin'?
C’mon
Throw some money in the, sky, uhh (let's go!)

(traduzione)

Fumo, fuoco, così, alto
Paracadute, quello, vola
Bottiglie, su (andiamo) tienile, su
Mettiti, Rollies, nel cielo (ayo)
Bottiglie, su, tienile, su
Getta un po', soldi, nel cielo
Voglio vedere dei soldi nell'aria, amico
Bottiglie, su, tienile, su (ragazzi Ciroc, ragazze Ciroc)
Getta un po' di soldi nel cielo, uhh (Avion, Jeezy, andiamo)
Black 'Vette, ragno bianco (andato)
Digi dash (skrrt) cavaliere cavaliere (dai)
Valet on swole
Ha portato una quercia, rosa, oro
Appartamento, Bis-cayne (dai)
Cina bianca, lo-mein
Luce quaranta, tasca, cambio (dannazione)
Tirati su in una gamma gialla
Soldi di strada, merda, veri (Andiamo)
Carti-er, parabrezza (acrobazia)
Due puttane (sì) doppie, appuntamento (dannazione)
Diamanti fluttuanti, levitate (dannazione)
Coupé Bentley, camion Bentley (che altro?)
.40 cal, l'ho nascosto
Aerei privati, ho il suo nome (cosa?)
Vuoi quella borsa, mantieni la fama, uhh (sai cos'è)
Fumo di fuoco, così, alto
Paracadutalo, vola
Bottiglie, su, tienile in alto (non posso portarlo con te, piccola)
Metti i tuoi Rollies nel cielo (metti le bottiglie in aria!)
Bottiglie, tienile in alto (è una celebrazione)
Getta dei soldi, nel cielo
Bottiglie, tienile alte (gang gang)
Lancia dei soldi in cielo, uhh (prendilo, ascolta, ahh!)
Avi-on, no, Crist's (dai)
Polo Nord, polsi di ghiaccio
ghiacciato, legato (andiamo)
Cento carati, che cazzo?
Fanculo, ball (fanculo tutti) chiazze, acrobazie
Py-rex, tira un contundente
Doppie porte, pavimenti in marmo
Ele-vator, fanculo un odiatore (yo, dai un'occhiata)
Mo-ët, mo' controlli (esatto)
Ro-lex, mo' sesso (dai)
Mini elicottero, elicottero (voliamo!)
Diamanti lucidi, tele-prompt
Anello da mignolo, dieci carati
Dieci uccelli, dieci pappagalli (sai cos'è)
Fermagli a banana, cinquanta colpi (dai)
Sacchi della spazzatura, cinquanta sterline, uhh (andiamo!)
Fumo di fuoco, così alto
Paracadute, quella mosca (c'è un'arte in questa merda)
Metti le bottiglie, tienile in alto
Mettiti Rollies, nel cielo (non te ne frega un cazzo!)
Bottiglie, tienile alte (Avion, Deleon)
Getta dei soldi nel cielo (Cîroc)
Metti le bottiglie, tienile in alto
Questa è l'eccellenza nera, sai cosa sto dicendo?
Andiamo, forza
Getta dei soldi nel cielo, uhh (andiamo!)