Traduzione del testo della canzone Stone Cold Buggin' - Young MC

Stone Cold Buggin' (originale)

now this rhyme right here has been dedicated,
to all rap fans that said that they hated,
the other MC’s whose rhymes deviated,
'cause this is real gold, it’s not gold plated,
a few years ago these rhymes were created,
I was real proud and very elated,
it took a long time as I claculated,
but now I look back, I’m glad I waited,
at so many times I was so frustrated,
'cause I couldn’t finish up what I initiated,
I got mad and quite agitated,
and I remember rhymes that I had confiscated,
but one day, this girl, she perpetrated,
she was cute and quite educated,
we got married at once, an it was consumated,
but once it hit the books it was ill-fated,
she took me to court, to have it liligated,
a judge and a jury, that’s how it operated,
the jury went away, and they deliberated,
then she took all of my money, had my house renivated,
I felt so poor, and so humilated,
because of a fight that I instigated,
but I got my money back, and I was jubilated,
'cause the first court decision was never validated,
for weeks and weeks, I just celebrated,
because the jury and judge recapitulated,
and all of my funds were never liquadated,
yes I won, yes I dominated,
I saw another girl and my heart pulsated,
she just looked like that girl, I made it,
would’ve have been part two of this rhyme that I’ve stated,
so I’ll just go home and read my Sports Illustrated,

(traduzione)

ora questa rima qui è stata dedicata,
a tutti i fan del rap che hanno detto di odiare,
gli altri MC le cui rime deviate,
Perché questo è vero oro, non è placcato in oro,
alcuni anni fa sono state create queste rime,
Ero davvero orgoglioso e molto euforico,
ci è voluto molto tempo mentre claculavo,
ma ora mi guardo indietro, sono felice di aver aspettato,
così tante volte ero così frustrato,
perché non sono riuscito a finire ciò che ho iniziato,
Mi sono arrabbiato e piuttosto agitato,
e ricordo le rime che avevo confiscato,
ma un giorno, questa ragazza, ha perpetrato,
era carina e abbastanza educata,
ci siamo sposati subito, ed è stato consumato,
ma una volta che ha colpito i libri è stato sfortunato,
mi ha portato in tribunale, per farla litigare,
un giudice e una giuria, ecco come ha funzionato,
la giuria se ne andò e deliberarono,
poi ha preso tutti i miei soldi, ha fatto ristrutturare la mia casa,
Mi sentivo così povero e così umiliato,
a causa di una rissa che ho istigato,
ma ho riavuto i miei soldi, e sono stato esultante,
Perché la prima decisione del tribunale non è mai stata convalidata,
per settimane e settimane, ho appena festeggiato,
perché la giuria e il giudice hanno ricapitolato,
e tutti i miei fondi non sono mai stati liquidati,
sì ho vinto, sì ho dominato,
Ho visto un'altra ragazza e il mio cuore pulsava,
sembrava proprio quella ragazza, ce l'ho fatta,
sarebbe stata la seconda parte di questa rima che ho affermato,
quindi andrò a casa e leggerò il mio Sports Illustrated,