Traduzione del testo della canzone Остров - Юля Паршута

Остров (originale)

Ночь накрывает, под светом неонов
И запись кассетных магнитофонов
И снов, из 90-ых годов
Связь с тобой, моя ностальгия
Ты смесь олд скула и нового стиля,
А я, в тебе утонула, вся
Припев:
Знаешь, как непросто
Непросто тебя любить
Знаешь, как непросто
Просто с тобою быть
Ты, как дикий остров
Что б до тебя доплыть
Мне остается просто
Просто тебя любить
Второй Куплет: Юля Паршута
Губы ласкает, целует кожу
Эта любовь ни на что непохожа
Знай, ты мой самый адский рай
Завтра растаешь, как снег в ладони,
А я останусь курить на балконе
Мне так нужен ты насовсем
Припев:
Знаешь, как непросто
Непросто тебя любить
Знаешь, как непросто
Просто с тобою быть
Ты, как дикий остров
Что б до тебя доплыть
Мне остается просто
Просто тебя любить

(traduzione)

La notte copre, sotto la luce al neon
E registrando registratori a cassette
E sogni, degli anni '90
Connessione con te, mia nostalgia
Sei un misto di vecchia scuola e nuovo stile,
E sono annegato in te, tutto
Coro:
Sai quanto è difficile
Non è facile amarti
Sai quanto è difficile
Solo per essere con voi
Sei come un'isola selvaggia
Cosa nuoterebbe a te
Devo solo
Ti amo
Secondo verso: Julia Parshuta
Le labbra accarezzano, baciano la pelle
Questo amore è come nient'altro
Sappi che sei il mio paradiso infernale
Domani ti scioglierai come neve nel palmo della tua mano,
E rimarrò a fumare sul balcone
ho bisogno di te così tanto
Coro:
Sai quanto è difficile
Non è facile amarti
Sai quanto è difficile
Solo per essere con voi
Sei come un'isola selvaggia
Cosa nuoterebbe a te
Devo solo
Ti amo