Traduzione del testo della canzone В сумерках - Юля Паршута

В сумерках (originale)

На волне одной
На волне одной
Мы на волне одной
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
Твои глаза, мои пути
Ты мой компас, ты меня веди
Я неведома, но ты мой мотив
Моя мелодия, твоей любви
Так жарко тут, так ярко вспышки
Между нами космос просто
Твой запах Kilian
В постели киллер
Мы как в запретном фильме
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
На волне одной
На волне одной
Мы на волне одной
Тени
Вокруг нас столько людей
Столько мнений
Чёрные двери
Одни чувства, один стиль
Цепляет внутри
Меня ты постиг
Поглощает нас крик на миг
В голове столько мыслей
Где он, где мы с ним
Мы на одной волне зависли
На одной волне зависли
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоём глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной

(traduzione)

Sull'onda di uno
Sull'onda di uno
Siamo sulla stessa lunghezza d'onda
Coro:
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Nel crepuscolo della notte
Nel crepuscolo della notte brilliamo sotto la luna
Disperdendo il sonno, siamo sulla stessa onda
Nel crepuscolo della notte brilliamo sotto la luna
Sotto la luna
I tuoi occhi, le mie vie
Sei la mia bussola, mi guidi
Sono sconosciuto, ma tu sei il mio motivo
La mia melodia, il tuo amore
Così caldo qui, così luminosi lampi
Lo spazio è solo tra noi
Il tuo odore di Kilian
Assassino a letto
Siamo come in un film proibito
Coro:
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Nel crepuscolo della notte
Nel crepuscolo della notte brilliamo sotto la luna
Disperdendo il sonno, siamo sulla stessa onda
Nel crepuscolo della notte brilliamo sotto la luna
Sotto la luna
Sull'onda di uno
Sull'onda di uno
Siamo sulla stessa lunghezza d'onda
Ombre
Ci sono così tante persone intorno a noi
Tante opinioni
porte nere
Una sensazione, uno stile
Si aggrappa dentro
Mi hai
Ci ingoia per un momento
Ci sono tanti pensieri nella mia testa
Dov'è lui, dove siamo noi
Siamo sulla stessa onda
Siamo rimasti sulla stessa onda
Coro:
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Il fuoco ci scalderà nei tuoi occhi
Nel crepuscolo della notte
Nel crepuscolo della notte brilliamo sotto la luna
Disperdendo il sonno, siamo sulla stessa onda
Nel crepuscolo della notte brilliamo sotto la luna
Sotto la luna