Traduzione del testo della canzone Республика Тува - Юрий Визбор

Республика Тува (originale)

Вот и все, заправлены моторы,
Внесена пятерка за багаж.
Впереди лежит тот край, который,
Если взял, то больше не отдашь.
Припев:
А республика Тува живет без публики,
По лесам-то, по лесам-то, тишина,
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.
Закури, но погаси окурок,
Тут тебе не площадь Ногина,
Лето сбросило соболью шкуру,
Рыжиной тайга заражена.
Припев:
А республика Тува живет без публики,
По лесам-то, по лесам-то, тишина,
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.

Республика Тува (traduzione)

Questo è tutto, i motori sono riforniti,
5 per i bagagli inseriti.
Davanti c'è il bordo, che,
Se l'hai preso, non lo restituisci.
Coro:
E la Repubblica di Tuva vive senza pubblico,
Attraverso i boschi, attraverso i boschi, silenzio,
Gli orsi camminano per le radure - le orecchie sono rotonde
E cazzo di dischi volanti.
Gli orsi camminano per le radure - le orecchie sono rotonde
E cazzo di dischi volanti.
Accendi, ma spegni il mozzicone di sigaretta
Questo non è Nogin Square per te,
L'estate ha perso la sua pelle di zibellino,
La taiga rossa è infetta.
Coro:
E la Repubblica di Tuva vive senza pubblico,
Attraverso i boschi, attraverso i boschi, silenzio,
Gli orsi camminano per le radure - le orecchie sono rotonde
E cazzo di dischi volanti.
Gli orsi camminano per le radure - le orecchie sono rotonde
E cazzo di dischi volanti.