Traduzione del testo della canzone Presage - Yüth Forever

Presage (originale)

Eyes closed
as I try to sleep,
I always beckon these omens deep inside of me,
I’ve shown
the world my darkest half
The air inside me purges
I watch it burn and laugh
How I love this pain
numbing pain
I can’t feel nerves and endings
I do deserve to die
She never leaves my side
Always just steps behind
Breathing down my neck
I can feel the chills run down my spine
Fuck.
(I've shown), I am the product of hate
I am the fucking slime
This feelings bitter sweet
That oh familiar street
I am resistance and I am the reason why
Pounding head
blurry vision
I cannot make decisions
all of this disorientation is killing me
Scratch this, I’m finished,
My life is filled with sin it’s a fucking disaster
I disregard and pass her,
It’s useless, I’m too deep,
I’m following to closely,
This black sheep will conquer, will conquer, will conquer
I try to run and hide
it’s always steps behind
The urge to finish this
profitless life of mine
It’s breathing down my neck
this reminiscent dialect
influential tendencies
to put my own life in check
I just don’t give a shit anymore
Giving up has been the best decision of my life
Enduring endless pain
never ending pain
These pins and needles keep pushing in one by one
Oh I just don’t give a shit anymore
Giving up has been the best decision of my life
Enduring endless pain
never ending pain
These pins and needles keep pushing in one by one
One by one.

Presage (traduzione)

Occhi chiusi
mentre cerco di dormire,
Invito sempre questi presagi nel profondo di me,
ho mostrato
il mondo la mia metà più oscura
L'aria dentro di me si purifica
Lo guardo bruciare e ridere
Quanto amo questo dolore
dolore intorpidito
Non riesco a sentire i nervi e le terminazioni
Merito di morire
Non mi lascia mai
Sempre solo un passo indietro
Mi respiro sul collo
Riesco a sentire i brividi lungo la schiena
Fanculo.
(L'ho mostrato), sono il prodotto dell'odio
Sono la fottuta melma
Questa sensazione di dolcezza amaro
Quella oh strada familiare
Io sono la resistenza e io sono il motivo
Testa che batte
visione sfocata
Non posso prendere decisioni
tutto questo disorientamento mi sta uccidendo
Gratta questo, ho finito,
La mia vita è piena di peccati, è un fottuto disastro
La ignoro e la passo,
È inutile, sono troppo profondo,
Sto seguendo da vicino,
Questa pecora nera conquisterà, conquisterà, conquisterà
Provo a correre e nascondermi
è sempre un passo indietro
La voglia di finirlo
mia vita inutile
Mi sta respirando sul collo
questo dialetto che ricorda
tendenze influenti
per mettere sotto controllo la mia vita
Semplicemente non me ne frega più un cazzo
Rinunciare è stata la decisione migliore della mia vita
Sopportando un dolore infinito
dolore senza fine
Questi spilli e aghi continuano a premere uno per uno
Oh non me ne frega più un cazzo
Rinunciare è stata la decisione migliore della mia vita
Sopportando un dolore infinito
dolore senza fine
Questi spilli e aghi continuano a premere uno per uno
Uno per uno.