Traduzione del testo della canzone SYF - Yüth Forever

SYF (originale)

Skeleton Youth never die
I need my fix to get by
I hope I don’t feel like this all the time
Feeling everyone’s thoughts and not mine
We all have something we’re addicted to
Me?
All I ever do is think about you
I need my fix to get by
Or I’ll cross out my heart and put a shell between my eyes
Youth never die
The only thing I have left in my life
You wanna talk about addiction?
Then lets talk about how I can’t be alone
How I made my career off a shitty existence and feeling like I don’t have a home
So I ask myself
What are you complaining for?
Nobody cares about the feelings you’ve felt
They just wanna see you hit the floor
I’m just a 10−56
I mean a Freudian Slip
No ones been listening when I say that I’m not fitting in
A woe is me existence
Its best to keep your distance
Feeling everyone’s thoughts and not mine
And feeling them all of the time
Feeling everyone’s thoughts and not mine
And I never asked for it
Started from the bottom now we’re the top in the trash
Pop a pill and then laugh
Bout how I’ve always been somewhere between first and last
Put your hands up if you can’t stomach the public
And every single day you wish you had somebody
I need my fix, I need my fix
I can’t keep living like this
Just a lonely fucking addict
Who doesn’t wanna the habit
I’m sick of crying to you, I’m sick of clawing for drugs
The youth is my god and my crutch
I’m not enough, nothing’s ever enough
My anxiety is my god and my crutch

(traduzione)

La gioventù scheletrica non muore mai
Ho bisogno della mia correzione per cavarmela
Spero di non sentirmi così tutto il tempo
Sentire i pensieri di tutti e non i miei
Abbiamo tutti qualcosa da cui siamo dipendenti
Me?
Tutto quello che faccio è pensare a te
Ho bisogno della mia correzione per cavarmela
Oppure cancellerò il mio cuore e metterò una conchiglia tra i miei occhi
I giovani non muoiono mai
L'unica cosa che mi è rimasta nella mia vita
Vuoi parlare di dipendenza?
Quindi parliamo di come non posso essere solo
Come ho fatto la mia carriera da un'esistenza di merda e mi sono sentito come se non avessi una casa
Quindi mi chiedo
Per cosa ti lamenti?
A nessuno importa dei sentimenti che hai provato
Vogliono solo vederti colpire il pavimento
Sono solo un 10-56
Intendo una scivolata freudiana
Nessuno ha ascoltato quando dico che non mi sto adattando
Un guaio è la mia esistenza
È meglio mantenersi a distanza
Sentire i pensieri di tutti e non i miei
E sentendoli tutto il tempo
Sentire i pensieri di tutti e non i miei
E non l'ho mai chiesto
Iniziato dal basso, ora siamo i primi nella spazzatura
Prendi una pillola e poi ridi
A proposito di come sono sempre stato da qualche parte tra il primo e l'ultimo
Alza le mani se non riesci a sopportare il pubblico
E ogni singolo giorno vorresti avere qualcuno
Ho bisogno della mia correzione, ho bisogno della mia correzione
Non posso continuare a vivere così
Solo un fottuto tossicodipendente solitario
Chi non vuole l'abitudine
Sono stufo di piangere con te, sono stufo di artigliare per la droga
La giovinezza è il mio dio e la mia stampella
Non sono abbastanza, niente è mai abbastanza
La mia ansia è il mio dio e la mia stampella