Traduzione del testo della canzone Assassin's Creed Origins Rap - Zarcort

Assassin's Creed Origins Rap (originale)

49 antes de Cristo
Soy la sombra que muy poca gente ha visto
Luchando contra la injusticia desde egipto
Hace tiempo que estoy listo para defenderlos porque lucho, luego existo
El último de los Medjay
Cansado del reinado donde todo lo quitáis
Quiero que entendáis, por qué me enfadáis cuando me hacen daño
No paro hasta que muráis, será mejor que os unáis
Vengo de una linea de antiguos guerreros
Donde la justicia la tomamos con nuestro acero
Bajo el símbolo de Horus dando la suerte al viajero
Considero que la familia siempre va primero
Mi compañero, divisa todo desde el cielo
Mi mirada es de fuego pero mi corazón es como el hielo
Quiero veros llorando por mi filo
O acabarán ahogados en el fondo del Nilo
Cuando un hombre no puede más
Cuando somos el origen de mostrar la verdad
Cuando das tu vida solo por la de los demás
Solo que ser paciente, la historia se escribirá
Cuando un hombre no puede más
Cuando somos el origen de mostrar la verdad
Cuando das tu vida solo por la de los demás
Solo que ser paciente
El sol ilumina el desierto
A veces nada de lo que veo es cierto
Las dunas ocultan caminos solo para expertos
Dicen que eres bendecido si el calor te mata
Que compratirás la muerte con la misma Cleopatra
Vivo buscando el significado, no lo entiendo
Porqué hay hombres con familia que trabajan como esclavos
Porqué hay hombres con maldad que no recogen lo sembrado
Ya que si tocan mi gente acabarán momificados
Soy el origen de la palabra rebelión
La esperanza más fuerte que la propia religión
Estoy escribindo la historía, se recordará
Como solo los valientes lucharon hasta el final
Cuando un hombre no puede más
Cuando somos el origen de mostrar la verdad
Cuando das tu vida solo por la de los demás
Solo que ser paciente, la historia se escribirá
Cuando un hombre no puede más
Cuando somos el origen de mostrar la verdad
Cuando das tu vida solo por la de los demás
Solo que ser paciente

Assassin's Creed Origins Rap (traduzione)

49 a.C
Sono l'ombra che pochissime persone hanno visto
Combattere l'ingiustizia dall'Egitto
Sono stato a lungo pronto a difenderli perché combatto, quindi lo sono
L'ultimo dei Medjay
Stanco del regno in cui porti via tutto
Voglio che tu capisca perché mi fai arrabbiare quando mi feriscono
Non mi fermo finché non muori, è meglio che ti unisca
Vengo da una stirpe di antichi guerrieri
Dove prendiamo giustizia con il nostro acciaio
Sotto il simbolo di Horus che dà fortuna al viaggiatore
Credo che la famiglia venga sempre prima
Il mio compagno, guarda tutto dal cielo
Il mio sguardo è di fuoco ma il mio cuore è come il ghiaccio
Voglio vederti piangere per il mio vantaggio
Oppure finiranno per annegare sul fondo del Nilo
Quando un uomo non ce la fa più
Quando siamo l'origine di mostrare la verità
Quando dai la tua vita solo per la vita degli altri
Sii paziente, la storia sarà scritta
Quando un uomo non ce la fa più
Quando siamo l'origine di mostrare la verità
Quando dai la tua vita solo per la vita degli altri
Sii paziente
Il sole illumina il deserto
A volte niente di quello che vedo è vero
Le dune nascondono sentieri solo per esperti
Dicono che sei benedetto se il caldo ti uccide
Che condividerai la morte con Cleopatra stessa
Vivo cercando il senso, non capisco
Perché ci sono uomini con famiglie che lavorano come schiavi?
Perché ci sono uomini malvagi che non raccolgono ciò che è seminato
Perché se toccano la mia gente finiranno per mummificarsi
Io sono l'origine della parola ribellione
Speranza più forte della religione stessa
Sto scrivendo la storia, sarà ricordata
Come solo i coraggiosi hanno combattuto fino alla fine
Quando un uomo non ce la fa più
Quando siamo l'origine di mostrare la verità
Quando dai la tua vita solo per la vita degli altri
Sii paziente, la storia sarà scritta
Quando un uomo non ce la fa più
Quando siamo l'origine di mostrare la verità
Quando dai la tua vita solo per la vita degli altri
Sii paziente